小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自过节辰又逢连假既闭关而不出但攲枕以闲眠交朋顿少见过杯酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚为百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事为首·其一》
《自过节辰又逢连假既闭关而不出但攲枕以闲眠交朋顿少见过杯酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚为百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事为首·其一》全文
唐 / 李昉   形式: 五言律诗  押[庚]韵

自喜无事闲吟适性情。

欲依芳树歇,更傍小栏行。

地僻疏还往年高送迎

临轩瞑目坐,神思当时清。

(0)
诗文中出现的词语含义

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。

还往(hái wǎng)的意思:回到原来的地方或状态。

临轩(lín xuān)的意思:指坐在窗前或室内高处,观赏美景或品味文艺作品。

瞑目(míng mù)的意思:闭上眼睛,不再看到事物。

年高(nián gāo)的意思:指年纪较大,年龄高。

神思(shén sī)的意思:指思维敏捷,头脑清晰,思考深入的状态。

适性(shì xìng)的意思:根据情况和条件的变化,选择合适的方式或方法。

送迎(sòng yíng)的意思:送行和迎接。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。

性情(xìng qíng)的意思:指人的性格和情感倾向。

自喜(zì xǐ)的意思:自我陶醉,自得其乐

翻译
我为自己没有烦事而感到欣喜,悠闲地吟诗正好符合我的性情。
想要靠着芬芳的树木休息,再绕着小栏杆漫步。
因为地方偏僻,来往的人少,我不再厌倦应酬迎客。
坐在窗前闭上眼睛,心中思绪清晰,精神焕发。
注释
身无事:没有烦心事。
闲吟:悠闲地吟诗。
适性情:符合我的性情。
芳树:芬芳的树木。
歇:休息。
小栏:小栏杆。
地僻:地方偏僻。
疏还往:来往稀少。
倦送迎:厌倦应酬。
瞑目:闭上眼睛。
神思:思绪。
当时清:当时精神焕发。
鉴赏

这是一首描绘诗人闲适生活和内心世界的作品。诗中的意境淡雅,语言简洁自然,充满了对宁静生活的向往。

“自喜身无事,闲吟适性情。”表达了诗人对没有世俗牵绊、能够随心所欲吟咏诗词的喜悦,这种状态正适合他内心的情感。

“欲依芳树歇,更傍小栏行。”则描写了诗人想要靠近鲜花盛开的树木休息,同时又愿意走在小巧的人行道上,享受大自然的美好。这里的小栏可能是指家中的花园或是一些简易的围墙,显示出诗人的生活环境和他对私密空间的喜爱。

“地僻疏还往,年高倦送迎。”这两句反映了诗人对远离尘嚣、回归自然的向往,以及因为年事已高而感到疲惫,不愿意参与过多的社交活动。

“临轩瞑目坐,神思当时清。”则是说诗人坐在门前(或马车前)的位置上,闭上眼睛静坐,当下心神澄明无杂念,这种状态让他的思绪变得异常清晰。

整首诗通过对自然环境的描写和个人情感的抒发,展现了诗人追求内心平和、远离尘世喧嚣的心态。这样的生活态度在中国古代文化中颇受推崇,被视为一种理想的隐逸生活。

作者介绍

李昉
朝代:唐   字:明远   籍贯:深州饶阳(今河北饶阳县)   生辰:925年-996年2月22日

李昉(925年-996年2月22日),字明远,汉族,深州饶阳(今河北饶阳县)人,五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间(948年)进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕,至道二年(996年)卒,年七十二,赠司徒,谥文正。李昉效法白居易诗风,为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年,曾参与编写宋代四大类书中的三部(《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》),有文集五十卷,今已佚。
猜你喜欢

再和邵尧夫年老逢春

年老逢春犹解狂,行歌南陌上东冈。

晴云高鸟各自得,白日游丝相与长。

草色无情尽眼绿,花林多思袭人香。

吾侪幸免簪裾累,痛饮闲吟乐未央。

(0)

伫月亭

灯火动鱼矶,湖边过鸟稀。

孤蟾久未上,五马不成归。

长啸风生座,高吟露满衣。

闲情无日厌,岸帻对清晖。

(0)

忆庞之道

畴昔两垂髫,知音结久要。

何言半涂别,不待岁寒彫。

幸有才名在,非随气运消。

英灵犹彷佛,宿草已萧萧。

(0)

观孙儿戏感怀

我昔垂髫今白头,中间万事水东流。

此心争得还如是,戏走阶前不识愁。

(0)

九日登麻蔺坂

客路逢佳节,无欢更益愁。

前山造云日,登陟不因游。

(0)

点易亭

洞天占胜作新亭,曲槛危檐揖翠屏。

四顾风烟入怀里,一湾溪水抱沙汀。

羽人不见论平昔,双鹤犹存有典型。

幸得官闲成吏隐,何妨续说旧羲经。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7