今人不恨南兵弱,却恨南兵入蔡州。
《蔡州·其二》全文
- 注释
- 臣子:指臣属或官员,对君主的忠诚者。
累世雠:世代的仇敌,指长期存在的敌对关系。
朽壤:腐朽的土壤,比喻力量微弱或根基不稳。
狂流:比喻强大的敌人或困难的局面。
今人:现代的人,指诗中的观察者。
南兵:南方的军队。
弱:力量不足,弱小。
入蔡州:攻入蔡州,蔡州是地名,此处可能指代某个重要的战略地点。
- 翻译
- 臣子应当想到世代的仇敌,更何况是依靠腐朽的土壤去抵挡狂暴的洪流。
现代人并不遗憾南方军队力量弱小,而是遗憾他们攻入了蔡州。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升所作的《蔡州(其二)》。诗中,诗人以臣子的视角,表达了对历史和现实的深刻反思。他指出,作为臣子应当铭记历代的恩怨,尤其是要警惕外敌的侵扰。诗人特别提到了南兵(可能指的是南方的军队)在历史上曾经进入蔡州,这可能是对某个历史事件的影射或忧虑。他批评当世人并非因为南兵力量弱小而感到遗憾,反而是对南兵再次进入蔡州的可能性表示担忧和愤慨。
整首诗通过历史与现实的交织,揭示了诗人对于国家边防和安全的忧虑,以及对统治者警醒的责任感。罗公升以简洁的语言,寓言式的表达方式,展现了他对时局的洞察和对忠诚职责的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游金牛洞题石壁上
仙翁旧游处,琅璈韵灵曲。
至今有馀音,玄鹤舞幽谷。
众真期我住,岁晚芝田熟。
腰镵从翁来,籋云跨飞鹿。