周流试登览,绝怪安可息。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。
彩错(cǎi cuò)的意思:形容色彩搭配不协调或不合适。
尘累(chén lèi)的意思:尘累指尘土飞扬、尘埃扑面的景象,也比喻世事繁忙、忙碌劳累。
错疑(cuò yí)的意思:怀疑、误解
登览(dēng lǎn)的意思:指上山或高处游览、观赏。
峨眉(é méi)的意思:形容山势高耸、峰峦叠嶂。
果得(guǒ de)的意思:指事情结果正好符合预期或者符合心愿。
欢笑(huān xiào)的意思:形容非常开心、高兴的笑声。
锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。
泠然(líng rán)的意思:形容心境宁静、冷静自若的样子。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
骑羊(qí yáng)的意思:指用错误的方法或手段去解决问题或达到目的,结果往往适得其反。
青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。
琼箫(qióng xiāo)的意思:指高雅的音乐演奏或歌唱。
如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。
蜀国(shǔ guó)的意思:指古代中国的一个国家,也用来比喻一个地方的繁荣和富饶。
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
微尚(wēi shàng)的意思:微不足道的尊贵和高尚。
仙山(xiān shān)的意思:指仙境或仙人居住的山岳。也比喻幻境或理想境界。
携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。
烟容(yān róng)的意思:形容女子妆容娇美如烟雾。
羊子(yáng zǐ)的意思:指人心胸狭窄,不宽容、不大度。
倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。
云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。
紫霞(zǐ xiá)的意思:指紫色的云霞,形容景色美丽壮观。
锦囊术(jǐn náng shù)的意思:指智谋高超,善于解决问题的技巧和手段。
骑羊子(qí yáng zǐ)的意思:指蛮不讲理、傲慢无礼的人。
- 翻译
- 蜀地的仙山众多,峨眉山尤其难以匹敌。
我遍游其中,尝试欣赏各种奇观,怎能轻易停止惊叹。
青天仿佛倚靠在天边,色彩斑斓如同出自画师之手。
在这清幽的仙境中,我仿佛领悟到了仙人的秘诀——锦囊妙计。
我在云端吹奏玉箫,于石上弹奏珍贵的瑟音。
一直以来的心愿得以实现,快乐从此刻开始。
烟雾缭绕的美景仿佛就在眼前,世俗的忧虑瞬间消散。
如果能遇到骑羊的仙人,让我们一起携手,在白昼中遨游。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上蜀国仙山——峨眉山的壮丽景象和心境。诗中“蜀国多仙山,峨眉邈难匹”表明了峨眉山的独特与美丽,无与伦比。接着,“周流试登览,绝怪安可息”写出了诗人对这片奇异景色的探索和赞叹,似乎连时间都静止了。
“青冥倚天开,彩错疑画出”描绘了一幅天然的瑰丽图画,山峰与天空相接,色彩斑斓如同神仙画作。诗人在这片景中找到了心灵的宁静,“泠然紫霞赏,果得锦囊术”表达了他对自然美景的欣赏和内心的满足,如同得到了一种高深莫测的智慧。
“云间吟琼箫,石上弄宝瑟”则写出了诗人在这山中与仙境相通,仿佛能听见天籁之音,触摸到神秘的乐器。诗人的平生愿望似乎都在这一刻得到了满足,“平生有微尚,欢笑自此毕”。
然而,美好时光总是短暂的,“烟容如在颜,尘累忽相失”表达了对逝去时光的留恋和对世事无常的感慨。最后两句“傥逢骑羊子,携手凌白日”则像是诗人与仙境之间的一种超然物外的交流和契合。
整首诗通过对峨眉山自然景观的描绘,以及诗人对美好时光的感悟和留恋,展现了李白特有的浪漫主义情怀和他对自然、生命以及仙境的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李屯田守桂阳二首·其一
泊船香炉峰,始与子相识。
寄书邗江上,诒我峰下石。
缘以湘水竹,携持与南北。
永怀故人欢,不愿百金易。
竹枯归樵苏,石烂弃沙砾。
夷门得邂逅,绿发皆半白。
追思少时事,俛仰如一夕。
老矣无所为,空知念畴昔。
常思一杯酒,要子相解释。出门事纷纷,归卧意还?。
闻当上湓水,持诏守岭阨。
方为万里别,执手先惨戚。
兹游信浩荡,山水多所得。
为我谢香炉,风尘每相忆。