- 拼音版原文全文
舟 中 闻 木 犀 宋 /李 叔 达 地 近 孤 城 水 合 流 ,天 风 吹 下 广 寒 秋 。岩 花 似 喜 幽 人 至 ,先 遣 清 香 到 小 舟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
寒秋(hán qiū)的意思:指寒冷的秋天,多用于形容寒冷的气候或寒冷的季节。
合流(hé liú)的意思:指两条或多条水流汇合成一条流向。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
水合(shuǐ hé)的意思:指水与其他物质结合在一起的化学反应。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
先遣(xiān qiǎn)的意思:事先派遣人员或部队。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
广寒秋(guǎng hán qiū)的意思:指太阳直射南回归线后,北半球的天气开始转凉,进入秋季。
- 注释
- 地近:靠近地面。
孤城:孤立的城市。
水合流:水流汇合。
天风:自然界的清风。
广寒秋:广寒宫(神话中的月宫,代指清凉的秋季)。
岩花:山崖上的花朵。
幽人:隐士或诗人自己。
清香:清新的香气。
小舟:小船。
- 翻译
- 这里水流汇入孤独的城市附近,清风从遥远的广寒宫吹来,带来了秋天的气息。
山崖上的花朵似乎欢喜诗人的到来,早早地散发出芬芳,飘向小舟。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天的山水画面,诗人在小舟之上,感受着大自然的独特魅力。"地近孤城水合流"表明船行于一片开阔而又略显孤寂的水域之中,水流与远方的地势相连,形成了一种静谧而连绵的情景。
"天风吹下广寒秋"则是对秋天气候的生动描写,那股从天而来的清风不仅带来了凉意,也似乎将秋天特有的萧瑟氛围铺陈开来,给人以深远的感受。
接下来的两句"岩花似喜幽人至,先遣清香到小舟"更是诗中的一大亮点。这里的“岩花”很可能指的是生长在山石缝隙间的野花,它们似乎对远道而来的行者报以喜悦之情。在这之前,它们已经将那淡雅的清香,先一步送到了诗人的小舟上。这种细腻的情感表达,展现了诗人与自然之间的和谐共鸣。
整首诗通过对景物的描绘,以及对气味、情感的捕捉,营造出一种超脱尘嚣、与大自然合一的意境。这种意境充分体现了宋代文人对自然美的独特感受和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢