今夕知何夕,都如未病时。
《九月八日戏作两绝句示妻子·其一》全文
- 翻译
- 今夜是什么样的夜晚呢,一切都像没有生病的时候。
重阳节不要匆匆忙忙,多写几首诗吧。
- 注释
- 今夕:今晚。
何夕:什么时刻。
都:全、都。
如:像。
未病:没有生病。
时:时候。
重阳:农历九月初九,重阳节。
莫:不要。
草草:匆忙、随便。
剩:剩余、多。
作:创作。
几篇:几首。
诗:诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《九月八日戏作两绝句示妻子(其一)》中的片段。诗人以日常的口吻,表达了对时光流转和身体健康的感慨。"今夕知何夕"开篇,意在问今夜为何夜,暗含对岁月匆匆的疑问,流露出一丝淡淡的哀愁。接着,诗人提到"都如未病时",表达了对过去健康时光的怀念,希望生活能回到没有疾病的状态。
"重阳莫草草"一句,重阳节是中国的传统节日,诗人提醒自己或家人在庆祝节日时不要过于匆忙,应该从容享受,这不仅是对节日仪式感的珍视,也寓含了对生活的细腻体察。最后,诗人提出"剩作几篇诗",表示要借这个机会多写几首诗,既是对文学创作的热爱,也是对美好时光的记录和留念。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过日常生活的小事,传达出对人生无常的深沉思考和对幸福生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山中即景同翠渠联句
大山独立如玉琢,小山斗立如人搏。
泉冲洞窍窈以通,石缀云崖危不落。
野芳隐映东风浮,树林远近春云薄。
缥渺烟霞百鸟鸣,清泠水石群鱼跃。
行行三里与五里,处处浅酌复深酌。
笑将壶盖当轻杯,薄采溪毛充大嚼。
偶遗野雉割家鸡,巧啖芝麻施笋箨。
访奇直欲穷幽深,处世何须大束缚。
诗才稍缓嫌催促,酒思才酣耽戏谑。
天高地下此心闲,谁道夷方不为乐。