《次韵宋永兄感旧五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病酒（bìng jiǔ）的意思：指过度沉溺于酒色之中，无法自拔。
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
当垆（dāng lú）的意思：指在公共场合或众人面前发表言论或表演等活动。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
乐事（lè shì）的意思：指愉快的事情或欢乐的事情。
蔓草（màn cǎo）的意思：指无法控制、无法根除的问题或隐患。
千钟（qiān zhōng）的意思：形容人或物非常重要，价值极高。
韶光（sháo guāng）的意思：指美好的时光或年华。
随意（suí yì）的意思：按照自己的意愿或喜好去做事，没有受到限制或约束。
闲花（xián huā）的意思：指没有实际用途或功能的花朵，比喻没有价值或无所作为的人或事物。
相识（xiāng shí）的意思：相互认识，互相了解
相如（xiàng rú）的意思：相貌酷似，如出一辙。
意好（yì hǎo）的意思：形容意愿或心情好，乐意做某事或接受某种情况。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
- 注释
- 当年：过去的。
歌画：歌声和画面。
乘欢：满怀喜悦。
千钟：千杯酒。
韶光：美好的时光。
半老：青春已逝。
乐事：欢乐的事物。
能几逢：能有多少次遇到。
戏蝶：嬉戏的蝴蝶。
狂蜂：狂野的蜜蜂。
随意好：随意地快乐。
闲花蔓草：闲花野草。
当垆：酒家女子。
春色：美好的景象。
病酒：因饮酒过量而生病。
蜀邛：蜀地的邛崃。
- 翻译
- 依然记得那时的歌声和画影，满心欢喜只想痛饮千杯。
青春已逝，我们却彼此陌生，一生中能有多少欢乐时光呢。
嬉戏的蝴蝶和狂野的蜜蜂，随意地飞舞，闲花野草更是繁茂地向人展示它们的生机。
当年酒家女子的美好春色如今何处？我像病中的司马相如，醉卧在蜀地的邛崃。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度的《次韵宋永兄感旧五首(其一)》。诗中，诗人回忆起往昔欢乐的时光，与友人共歌同乐，豪饮千钟。他感叹韶华易逝，青春不再，那些美好的相聚和快乐的事情在一生中实属难得。诗人以戏蝶狂蜂和闲花蔓草比喻昔日的热闹与繁盛，而如今，当年的春色和畅饮的场景已不在，只有病酒中的自己，如同困于蜀邛的司马相如，表达了对过去的怀念和对现状的感慨。整体上，这首诗情感深沉，寓含着对岁月流转的无奈和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢