《题炉峰阁》全文
- 拼音版原文全文
题 炉 峰 阁 宋 /陈 舜 俞 为 爱 炉 烟 拂 画 檐 ，小 栏 今 日 卷 朱 帘 。不 须 更 踏 山 前 路 ，可 是 人 间 看 得 厌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
画檐（huà yán）的意思：指人的眉眼神情，特指人的眼睛表情。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
看得（kàn de）的意思：形容能够理解或分辨事物的情况
可是（kě shì）的意思：表示转折、对比关系，用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
炉烟（lú yān）的意思：指炉灶上冒出的烟，比喻有功无名或者功劳被埋没。
前路（qián lù）的意思：指未来的道路或前途。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
是人（shì rén）的意思：指人品、品德好。
朱帘（zhū lián）的意思：指红色的帘子，比喻美女。
- 注释
- 炉烟：炉火燃烧产生的烟雾。
拂：轻轻擦过或吹过。
画檐：有绘画装饰的屋檐。
小栏：小型的栏杆或围栏。
今日：当天，现在。
捲：卷起，动作。
朱帘：红色的窗帘。
不须：不需要。
更踏：再踏上。
山前路：山路或者前方的路。
可是：但是，转折连词。
人间：人世间，尘世。
看得厌：感到厌倦，看腻了。
- 翻译
- 为了爱情，炉火的烟雾轻抚画檐
今天在小栏杆边，我卷起了红色的窗帘
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对炉火燃烧产生的袅袅烟雾的喜爱，它轻轻拂过画檐，显得格外温馨。诗人站在阁楼中，透过小栏杆卷起的朱帘欣赏这一幕，仿佛不愿离开这宁静而美好的画面。他深感此处的景象已足够吸引人，无需再去追寻山前的景色，因为眼前的景象已经让他感到人间的美好不再单调乏味。整首诗以细腻的笔触和淡然的心态，展现了诗人对平凡生活中的美的欣赏与珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巫霞诗为钱唐友人马稚彬赠妓赋
何许呼来校书女，说在西楼最幽处。
近闻学弄钱唐潮，欲伴灵妃戏江渚。
教成歌舞卖千金，临风悔作沾泥絮。
背人娇转痴，向人憨不笑。
微微欲语频相觑，别有一种閒情绪。
不是巫山云，不是巫山雨。
疑是阳台一片霞，云情雨意难凭据。
襄王已老梦不来，好傍钱唐苏小住。
柳梢残月晓风时，乘潮请向钱唐去。