《晓行》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长路（cháng lù）的意思：指路程遥远，需要长时间才能到达目的地。
跨马（kuà mǎ）的意思：指一个人同时跨越两匹马，形容一个人在两个不同的领域或角色中游刃有余。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
人迹（rén jì）的意思：指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
水光（shuǐ guāng）的意思：水的光辉，形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
未曾（wèi céng）的意思：从未、从来没有
闻鸡（wén jī）的意思：指早上听到鸡叫声，表示努力向上，不贪睡懒散。
下客（xià kè）的意思：指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
烟树（yān shù）的意思：指烟雾缭绕的景象，也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。
远关（yuǎn guān）的意思：指与自己关系疏远的人。
云影（yún yǐng）的意思：指云彩在日光照射下的阴影，比喻事物的表面现象。
自惭（zì cán）的意思：感到自愧不如
- 注释
- 跨马：骑马。
长路：长途。
闻鸡：听到鸡叫。
远关：远方的关隘。
水光：水面的光芒。
斜漾：微微荡漾。
月：月亮。
云影：云的倒影。
倒薶：倒映。
山：山峦。
人迹：人的足迹。
霜桥：结霜的小桥。
禽声：鸟鸣声。
烟树：烟雾笼罩的树木。
林下客：隐居者。
清梦：清静的梦境。
未曾还：从未回归。
- 翻译
- 骑马踏上漫长的旅途，听到鸡鸣穿越遥远的关隘。
水面反射着月光微微荡漾，云影倒映在山峦之间。
人迹罕至的霜冻小桥之外，鸟鸣声在烟雾缭绕的树林和树丛中回荡。
我这个隐居之人，清静的梦境从未回归尘世。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨出行的情景。诗人骑马踏上漫长的旅途，听到鸡鸣声穿过远方的关隘，展现了旅途的艰辛与早行的孤独。水面上月光斜照，云影倒映在山峦之间，营造出一种宁静而冷寂的氛围。行至霜白的桥头，人迹稀疏，只有鸟儿的叫声在烟雾缭绕的树林和远处的树丛中回荡。诗人自谦为隐居之人，感叹清梦尚未回归，流露出淡淡的离愁和对家乡的思念。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人早行时的孤寂心境和对生活的深深感慨。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
应夔丞锄击革匪宋教仁歌
荒涂始剖人禽别，帝尧敦命司徒契。
天生万物人最灵，奈何蠢蠢负气血。
纲常如天万古垂，当年五教案成铁。
司徒裔孙有尼父，勤修家学防决裂。
孝经初成下白虹，春秋瑞告端门血。
咸阳大火燬不得，虚堂丝竹发谟烈。
贼杀君父死不为，后来秉德正无缺。
小丑何来宋教仁，欲废孔教鼓长舌。
元黄颠倒黑白错，丧心人纪将绝灭。
昔闻王莽倾汉家，乃有功德颂草窃。
当时大诰摹孔门，不闻大胆改弦辙。
此贼不死毒有加，礼法岂为我辈设。
假如尧时洪水滥，直使人民尽鱼鳖。
假如周公不世出，夷狄猛兽滋为孽。
愿君乃有博浪椎，借才力士奋一击。
蓦然倾倒路旁尸，有如天神下缺列。
张良本为韩雠出，况又焚坑履虎咥。
谁当买尽江南丝，绣此天生大豪杰。
《应夔丞锄击革匪宋教仁歌》【清·曹家达】荒涂始剖人禽别，帝尧敦命司徒契。天生万物人最灵，奈何蠢蠢负气血。纲常如天万古垂，当年五教案成铁。司徒裔孙有尼父，勤修家学防决裂。孝经初成下白虹，春秋瑞告端门血。咸阳大火燬不得，虚堂丝竹发谟烈。贼杀君父死不为，后来秉德正无缺。小丑何来宋教仁，欲废孔教鼓长舌。元黄颠倒黑白错，丧心人纪将绝灭。昔闻王莽倾汉家，乃有功德颂草窃。当时大诰摹孔门，不闻大胆改弦辙。此贼不死毒有加，礼法岂为我辈设。假如尧时洪水滥，直使人民尽鱼鳖。假如周公不世出，夷狄猛兽滋为孽。愿君乃有博浪椎，借才力士奋一击。蓦然倾倒路旁尸，有如天神下缺列。张良本为韩雠出，况又焚坑履虎咥。谁当买尽江南丝，绣此天生大豪杰。
https://www.xiaoshiju.com/shici/18167c6a3d3d57a013.html