小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘唐卿户曹擢第西归六首·其一》
《送刘唐卿户曹擢第西归六首·其一》全文
宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[侵]韵

摩挲汉柱怆分襟邂逅吴船喜盍簪

别久十年知几梦,情亲万里只初心

(0)
诗文中出现的词语含义

初心(chū xīn)的意思:指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。

分襟(fēn jīn)的意思:形容人对美好事物的向往和追求。

盍簪(hé zān)的意思:指一个人的才能或品德超过了一般人,不应该局限于某个小圈子,而应该广泛地展示给大家。

摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。

情亲(qíng qīn)的意思:亲情深厚,感情深切。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

翻译
抚摸着汉代的石柱心中悲痛,偶然遇见吴地的船只欣喜重逢。
分别了十年,有多少次梦境中的相逢,情感虽万里遥远,但初衷依旧不变。
注释
摩挲:抚摸。
汉柱:汉代的石柱,象征历史或故乡。
怆:悲伤。
分襟:分离,告别。
邂逅:偶然相遇。
吴船:吴地的船只,可能指友人或机遇。
喜盍簪:欣喜重逢,如古人以簪插发,此处象征团聚。
别久:长时间的分别。
十年:时间跨度。
知几梦:经历过多少次梦境般的相逢。
情亲:深情厚谊。
万里:形容距离遥远。
只初心:始终保持最初的真心。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《送刘唐卿户曹擢第西归六首》中的第一首。诗中表达了诗人与友人刘唐卿分别时的情感。"摩挲汉柱怆分襟"描绘了诗人抚摸汉代遗迹,心中充满离别的伤感;"邂逅吴船喜盍簪"则写到在吴地的船上重逢,为能再次相聚而感到欣喜。"别久十年知几梦"感慨时光流转,十年分别恍如梦境;"情亲万里只初心"强调了两人之间深厚的感情,即使相隔万里,彼此的情谊依然如初。整首诗情感真挚,体现了诗人对友情的珍视和对过去的回忆。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

偈颂三十首·其十四

棱棱一气未生,凄凄一神未现。

默默风未起波,皎皎月未发光。

历历万象未乱,明明森罗未参。

(0)

示金确然

牢落天涯身百忧,故人千里肯相投。

知君强记当年事,莫说家山恐泪流。

(0)

送友生

剥喙门前久未嗔,定知我辈不羁人。

午窗唤起梦魂好,一语便知风味真。

身婴世网坐营口,心识醉乡慵问津。

忽先秋燕背人去,四角何由生客轮。

(0)

梦石真赞

王母梦中,石佛象骨。峰前鳖鼻,僧蓝棋布。

闽山神秀,尽钟于是。提石蛇,与夺出其掌握。

居德云,大千乃其游戏。

使著书辅教,则联珠贯璧,不作道原作伫灵。

使俨临万众,则雷轰电激,不为德山为临济。

天其有意于斯文,则无使袖手云山,友麋鹿而混吾曹于此世。

同时出家,先我闻道。既为我友,又为我兄。

浮云会散,初无定踪。晚喜其归,雪山之东。

长松片石,相对两翁。

遽乘六牙香象,雨后峨嵋扫空。

冰片满街留不住,使人不能无所慕。

(0)

题石室并和澹庵·其二

石门有路建隆初,树老崖荒路欲无。

我以多生岩下住,到门先记石于菟。

(0)

和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石·其三

贫家只有四立壁,分岁那进豪右群。

方办五言酬绝唱,又传秀句入深云。

应机杀活生谭笑,信手方圆斫斧斤。

无以险崖多困我,须防官府有新闻。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7