高林杲杲日欲出,却视诸山云自入。
- 诗文中出现的词语含义
-
百金(bǎi jīn)的意思:形容价值极高或重要。
变灭(biàn miè)的意思:消失无踪,彻底灭亡
不巧(bù qiǎo)的意思:表示事情发生的时间或场合不合适或不巧合。
长眉(cháng méi)的意思:指人的眉毛长而浓密,形容人的相貌美丽、英俊。
赐田(cì tián)的意思:指皇帝赐给臣子土地,也泛指高级官员赐给下级土地。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
杲杲(gǎo gǎo)的意思:形容光线明亮、光辉照人。
金仙(jīn xiān)的意思:金仙是指修炼成仙的人,也可用来形容人的品德高尚、才华出众。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
山灵(shān líng)的意思:形容山中的神灵或山间的灵异之物。
烧瓷(shāo cí)的意思:指制作精美的瓷器。
狮子(shī zi)的意思:指声音洪亮,威武震撼的吼叫声。
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。
下生(xià shēng)的意思:指一个人的身份地位下降或者变得贫穷。
镇山(zhèn shān)的意思:用来形容一个人或事物能够起到重要的稳定作用,像山一样稳固。
至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。
狮子座(shī zi zuò)的意思:形容人勇猛、威猛,有领导才能或具有支配地位。
- 翻译
- 太阳即将升起在高高的树林之上,回头一看,群山间的云雾自行散去。
道士引领我打开圆形的佛龛,五百尊金色的佛像争先恐后地显现出来。
耀州烧制的瓷器朴素而不精巧,狮子座上莲花环绕。
战乱之后能得到这样的镇山之宝,别遗憾当初赐予的土地不多。
世间万物变化无常如空中浮云,而真人来去皆由内心的信念决定。
长眉之人终有相遇之时,他微笑着默默与我交谈。
- 注释
- 杲杲:明亮的样子。
诸山:众多的山峰。
圆龛:圆形的佛龛。
金仙:金色的佛像。
耀州:古代地名,今陕西耀县。
狮子座:佛教中的象征物。
镇山灵:镇守山川的神灵。
空云:比喻世事的无常。
至人:道德高尚的人。
长眉:形容修道者的形象。
会:相遇,指有缘相见。
摩挲:抚摸,这里指亲切交流。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅清晨山景和禅修活动的画面。首句“高林杲杲日欲出”展现了明亮的阳光即将穿透高树林,预示新的一天开始。诗人跟随道人进入一间圆形的禅龛,看到五百尊金装罗汉栩栩如生,姿态各异,"五百金仙争突兀"形象生动。
接下来,诗人提及耀州烧制的瓷器,虽朴素无华,但莲叶围绕的狮子座显得庄重而雅致。“乱馀得此镇山灵”表达了在战乱之后能拥有这件宝物来守护山灵的庆幸,暗示了其特殊的意义,即使当初赐予的土地不多,也足以弥补。
诗的后半部分转向对世事无常的感慨,“世人变灭随空云”,人们如同浮云般变化不定,而真正的“至人”则遵循内心的信念,他们的存在和行动源于深思熟虑。“长眉下生会有辰,摩挲笑视默与论”描绘了智者平静地等待命运的转折,通过触摸和无声的交流,传达出深邃的哲理。
整首诗以自然景色和禅修意象为背景,寓含了对人生无常和内心宁静的思考,体现了赵蕃诗歌的禅意和哲理深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠岐山姜明府
昨夜闻山雨,归心便似迟。
几回惊叶落,即到白头时。
雁影将魂去,虫声与泪期。
马卿兼病老,宋玉对秋悲。
谢客才为别,陶公已见思。
非关口腹累,自是雪霜姿。
酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。
山河方入望,风日正宜诗。
牧竖寒骑马,边烽晚立旗。
兰凋犹有气,柳脆不成丝。
别后如相问,高僧知所之。
送黎兵曹往陕府结婚
东方发车骑,君是上头人。
奠雁逢良日,行媒及仲春。
时称渡河妇,宜配坦床宾。
安得同门吏,扬鞭入后尘。
送严二擢第东归
隳官就宾荐,时辈讵争先。
盛业推儒行,高科独少年。
迎秋见衰叶,馀照逐鸣蝉。
旧里三峰下,开门古县前。