《北园杂咏十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
处待（chǔ dài）的意思：处置、对待
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
春耕（chūn gēng）的意思：春天耕种农田，指春季农民进行农田耕作的活动。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
家家（jiā jiā）的意思：指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
豚蹄（tún tí）的意思：指猪蹄子，比喻庸俗、愚昧的人。
晚晴（wǎn qíng）的意思：晚上天气晴朗，指事情或局势在最后时刻发生好转。
小槽（xiǎo cáo）的意思：小槽是中国的一个成语，形容事物非常微小。
- 翻译
- 家家户户趁着晚上的晴朗天气锄麦忙
到处都在建造堤坝准备春天的耕种
- 注释
- 锄麦：除草收割小麦。
趁晚晴：利用好晴朗的傍晚时光。
筑陂：修建水塘或堤坝。
待春耕：为春季播种做准备。
豚蹄美：猪蹄煮得香美。
剩与：多余的用来。
儿童：小孩子。
乐太平：享受太平盛世的欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘的是中国古代农村生活的一个温馨场景。诗人陆游通过"锄麦家家趁晚晴"，展现了农夫们趁着傍晚晴朗的好天气忙碌地锄麦，体现出农民辛勤劳作的景象。"筑陂处处待春耕"则预示着农田水利建设的重视，为春季的播种做准备。
"小槽酒熟豚蹄美"一句，转而描绘丰收带来的喜悦，小槽酿出的美酒和肥美的猪蹄，是农人们辛苦劳作后享受的成果，也是太平盛世的象征。最后以"剩与儿童乐太平"收尾，表达了诗人希望儿童也能在这样的和平环境中无忧无虑地玩耍，体现了他对社会安定、人民安居乐业的期盼。
整体来看，这首诗以朴实的语言，展现了宋代农村生活的宁静和谐，以及诗人对民生富足、天下太平的美好愿景。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢