《病中杂兴五言十首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
寸管（cùn guǎn）的意思：形容人或事物极其小心谨慎，一丝不苟。
飞将（fēi jiàng）的意思：指勇猛善战、战斗力强的将领或士兵。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
秘书（mì shū）的意思：指具备机密、管理、协调等工作能力的人员。
行秘（xíng mì）的意思：行为谨慎，言行慎重。
丈二（zhàng èr）的意思：指事情已经到了最后关头或非常紧要的时刻。
飞将军（fēi jiàng jūn）的意思：指在战场上勇猛无畏、英勇善战的将领。
行秘书（xíng mì shū）的意思：指能够快速、准确地办理事务的得力助手或秘书。
- 注释
- 李广：汉代名将，以箭术闻名。
飞将军：李广的别称，形容其英勇善战。
世南：可能是人名，也可能指南方之地。
秘书：古代官职，此处可能指秘书一类的人物。
数寸管：几寸长的笔管，代指文书工作。
丈二殳：古代兵器，长约一丈二尺，象征武力。
- 翻译
- 李广将军飞翔，南方秘书行走。
这才明白，几寸笔管，怎能比得过一丈二长的矛。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人刘克庄的作品，名为《病中杂兴五言十首（其四）》。诗中的“李广飞将军”指的是西汉时期的著名将领李广，他以勇猛著称，被誉为“飞将军”。而“世南行秘书”，则表达了诗人对古代英雄事迹的向往和赞美。
接着，“乃知数寸管，不及丈二殳”这两句，通过对比李广的英勇与自己手中的笔，表达了诗人在病中感慨万千，对自己的微不足道感到无力。这里“数寸管”指的是诗人手中的笔，而“丈二殳”则是形容武将所用的长矛或剑，以此来比喻李广的英勇和自己相比之下的渺小。
整首诗通过对历史英雄的赞美和个人境遇的自嘲，展现了诗人在病中对于力量与弱小、历史与现实之间的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢