《山市晴岚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
趁虚（chèn xū）的意思：利用对方的弱点或短暂的机会来达到自己的目的。
村市（cūn shì）的意思：指农村市场，形容环境简陋、人烟稀少的地方。
高冈（gāo gāng）的意思：指高耸的山峰或高岗，比喻高远的目标或高难度的任务。
沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。
家酿（jiā niàng）的意思：指在家中酿造的酒或酿造的酒。
酿秫（niàng shú）的意思：指人们努力工作，辛勤耕耘，最终得到丰收的意义。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
市人（shì rén）的意思：指庸俗、浅薄、没有修养的人。
晓来（xiǎo lái）的意思：指天亮、黎明到来。
- 注释
- 横岚：山间的雾气。
髣髴：仿佛。
抹：擦拭。
高冈：高山。
村市：村庄和集市。
人家：人家户。
酿秫香：飘出小米酒的香气。
溪上：溪边。
晓来：清晨。
争渡急：急忙争着渡河。
裹盐：买盐。
沽酒：沽酒（买酒）。
趁虚忙：趁着忙碌的时光。
- 翻译
- 山间的雾气仿佛轻轻擦拭过高山，村庄和集市的人家飘出小米酒的香气。
清晨的溪边，人们急忙争着渡河，赶去买盐沽酒，趁着忙碌的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村早晨景象，展现了诗人对田园生活的深厚情感和细腻观察。
"横岚髣髴抹高冈"一句，用“髣髴”形容山岚的层次分明，给人以绵密深远之感。"村市人家酿秫香"则透露出乡间生活的温馨和安逸，酿酒的过程不仅仅是日常生活的一部分，更有着诗意的美。
接下来的两句"溪上晓来争渡急，裹盐沽酒趁虚忙"描绘了清晨人们赶着早市的情景。溪水边早起的人们争相渡河，显示出生活中的紧迫与忙碌，而“裹盐沽酒趁虚忙”则是对这种生活节奏的一个生动注脚，人们在匆忙中完成着日常交易。
整首诗通过细腻的观察，将平凡的乡村早晨提升至诗意的高度，展现了诗人对自然美和生活情趣的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢