- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风响(fēng xiǎng)的意思:指风吹草动的声音,也可用来形容传闻或消息传播的迅速。
宫花(gōng huā)的意思:指宫廷中所种植的花卉,也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
华池(huá chí)的意思:指人物杰出、才华出众。
静鞭(jìng biān)的意思:指人在困境中保持冷静,不慌不忙地应对问题。
柳绵(liǔ mián)的意思:形容柳树枝条柔软而细长,也用来形容文笔柔美。
龙船(lóng chuán)的意思:形容人才辈出,人才济济。
绵绵(mián mián)的意思:连绵不断、不绝。
一道(yī dào)的意思:指同一方向或同时发生的事物。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
灼灼(zhuó zhuó)的意思:形容光亮明晃晃的样子,也用来形容热情洋溢、生机勃勃的景象。
- 注释
- 宫花:皇宫中的花朵,可能指代皇家园林的美景。
灼灼:形容花朵鲜艳,光彩照人。
柳绵绵:形容柳絮纷飞的样子。
静鞭:安静的马鞭声,可能暗示出行的庄重。
驾出:皇上的车驾出行。
月华池:有月光的池塘,可能是皇家园林中的景点。
教龙船:准备举行龙舟比赛。
- 翻译
- 宫中的花朵鲜艳如火,柳树上的棉絮随风飘扬,春风吹过,轻轻响起马鞭声。
不知皇上驾车要去何方,只见月光洒在池塘上,准备赛龙舟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫春日游宴的画面,通过精细的笔触展现了当时宫廷生活的奢华与宁静。
“宫花灼灼柳绵绵”一句中,“灼灼”形容宫中的花朵盛开而有光泽,而“绵绵”则描写了垂柳轻柔且纷繁的特性,传达出春天里花开柳绿的生机与美丽。
"一道春风响静鞭"表明在这宁静而又生动的场景中,即便是春风也像是轻拂过马背上的鞭子,既点出了季节之感,也强调了环境之静谧。
“驾出未知何处去”则透露出一种神秘与自由,不仅是对宫廷生活的一种展现,更是在表达诗人内心对于探索和自由的向往。
最后,“月华池上教龙船”中,借助月光下水面波光粼粼的意象,描绘了皇家贵族在夜晚举行的龙舟教练的壮观场景。这里的“教龙船”既是实写,也暗含着对权力与技艺掌握的展示。
总体而言,这首诗通过细腻的语言和生动的意象,展现了宋代宫廷文化的繁华与内在的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢