- 拼音版原文全文
春 梦 纷 纭 宋 /杨 万 里 烛 花 半 作 紫 芝 开 ,诗 兴 频 遭 白 雨 催 。只 有 睡 时 愁 可 遣 ,春 愁 又 向 梦 中 来 。
- 翻译
- 烛芯的火花仿佛紫色的灵芝盛开,诗人的灵感却屡屡被疾雨打断。
只有在入睡的时候,心中的忧虑才能暂时消除,但春天的愁绪又会在梦中找上门来。
- 注释
- 烛花:指蜡烛燃烧后的火花,象征着诗意或灵感的火花。
紫芝:神话中的仙草,这里比喻诗意的华美。
白雨:形容雨点密集如白色,也可象征生活中的困扰或挫折。
愁可遣:指忧虑可以暂时通过睡眠得到缓解。
春愁:春天特有的、与季节相关的忧郁情绪。
梦中来:指愁绪在梦中继续萦绕。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在春夜的寂寞与愁思。首句“烛花半作紫芝开”以烛光如同奇珍异宝的比喻,表达了诗人的独特想象力和艺术才华,但也隐含着一种孤寂感。接着,“诗兴频遭白雨催”则透露出诗人创作时经常受到外界干扰,如同春夜中的细雨一般,不断地打扰他的心绪。
第三句“只有睡时愁可遣”表明诗人的忧愁只能在梦中得到暂时的释放,显示了内心深处的不易察觉的痛苦。末句“春愁又向梦中来”则继续强化了这种愁绪,它们如同游丝一般,纠缠着诗人的心灵,即便是在梦境中也不得释然。
整体而言,这首诗通过对夜晚烛光、白雨和春日愁绪的描写,展现了诗人内心世界的孤独与忧郁,同时也展示了诗人对于创作灵感的渴望和外界干扰的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
范伯刚为予作翠屏别墅图因赋云林茅屋歌
我昔结屋依云林,开窗正对浮云岑。
山花烂漫散春色,崖木惨淡垂秋阴。
篮舆欲往空费力,十步五步还坐息。
日斜又向茅屋归,惆怅三年登未得。
范宽生纸写作图,中堂忽见遥峰孤。
白云黄雾自舒卷,湿翠晴岚时有无。
半空石壁悬飞瀑,下有良田艺桑竹。
买牛春雨早归耕,莫遣儿孙忘乡曲。
郊禋庆成分得霄字四十韵
后德绵昌历,天心翊圣朝。
边尘初涤荡,云汉已光昭。
削僣功尤烈,来王化愈遥。
金陵誇地险,玉烛羡时调。
甘露诸祥集,嘉禾两岐夭。
升中酬昊帝,殷荐配神尧。
五稔明禋肃,千官缛礼饶。
岁将缠赤奋,斗正指玄枵。
大报仪应饬,长迎意更邵。
泽宫申誓命,宣室禀章条。
法鼓鸡人叫,巾车太仆要。
祝融驱汜埽,太乙引招摇。
矗矗旌常建,祁祁旟旆飘。
三舆尊木辂,八騄重华聊。
貔虎扬璇盖,神仙捧玉雕。
清飙传警跸,紫陌觇冲鞗。
尔乃登坛履,因之寀殿超。
衮衣披日月,皮弁映星杓。
芗合群供焫,鸾刀众启膋。
贵诚呈茧栗,尚质荐陶匏。
圭璧缤纷奠,尊罍杂沓标。
大糦承黍稷,广乐备云韶。
孤竹璚笙丽,空桑锦瑟嘹。
九成看舞翟,六变听悬毊。
祝已将明信,巫还告腯臕。
文真情并至,仪果物俱辽。
圣虑尤旡射,臣心总不佻。
焄蒿神自凛,肸蚃祉靡料。
烈祖咸蒸衎,群神遍悦嗂。
德馨瀰紫府,仁飨彻丹霄。
天既斋明假,人因颂祝嚣。
百昌歌日彩,万寿祷松乔。
景福穰穰降,神休叠叠徼。
祥光凝辇毂,恊气霭銮镳。
顺备尤磅礴,清宁更泬寥。
尊亲怀血气,作睹罄英翘。
嘉瑞麟游薮,雍喈凤叶箫。
九围精意塞,重译雅声招。
允矣三灵荅,悠哉百沴消。
愚臣叨相礼,谐尹继赓谣。
《郊禋庆成分得霄字四十韵》【明·张孟兼】后德绵昌历,天心翊圣朝。边尘初涤荡,云汉已光昭。削僣功尤烈,来王化愈遥。金陵誇地险,玉烛羡时调。甘露诸祥集,嘉禾两岐夭。升中酬昊帝,殷荐配神尧。五稔明禋肃,千官缛礼饶。岁将缠赤奋,斗正指玄枵。大报仪应饬,长迎意更邵。泽宫申誓命,宣室禀章条。法鼓鸡人叫,巾车太仆要。祝融驱汜埽,太乙引招摇。矗矗旌常建,祁祁旟旆飘。三舆尊木辂,八騄重华聊。貔虎扬璇盖,神仙捧玉雕。清飙传警跸,紫陌觇冲鞗。尔乃登坛履,因之寀殿超。衮衣披日月,皮弁映星杓。芗合群供焫,鸾刀众启膋。贵诚呈茧栗,尚质荐陶匏。圭璧缤纷奠,尊罍杂沓标。大糦承黍稷,广乐备云韶。孤竹璚笙丽,空桑锦瑟嘹。九成看舞翟,六变听悬毊。祝已将明信,巫还告腯臕。文真情并至,仪果物俱辽。圣虑尤旡射,臣心总不佻。焄蒿神自凛,肸蚃祉靡料。烈祖咸蒸衎,群神遍悦嗂。德馨瀰紫府,仁飨彻丹霄。天既斋明假,人因颂祝嚣。百昌歌日彩,万寿祷松乔。景福穰穰降,神休叠叠徼。祥光凝辇毂,恊气霭銮镳。顺备尤磅礴,清宁更泬寥。尊亲怀血气,作睹罄英翘。嘉瑞麟游薮,雍喈凤叶箫。九围精意塞,重译雅声招。允矣三灵荅,悠哉百沴消。愚臣叨相礼,谐尹继赓谣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68067c6a16891d98196.html
- 诗词赏析