吾鄙少与合,杜子爱所多。
- 拼音版原文全文
赠 杜 渐 子 长 宋 /王 令 吾 鄙 少 与 合 ,杜 子 爱 所 多 。直 木 有 正 性 ,深 源 无 乱 波 。齿 少 蔚 未 冠 ,心 古 先 己 皤 。卓 哉 金 石 姿 ,勉 矣 勤 锻 磨 。
- 注释
- 吾:我。
鄙:少见,不常见。
少:年轻。
与合:理解,认同。
杜子:指杜某人。
爱所多:欣赏,珍视。
直木:正直的树木。
正性:端正的本性。
深源:深厚的源泉。
乱波:混乱的波纹。
齿少:年纪轻。
蔚未冠:才华出众(‘蔚’形容茂盛,‘冠’指成年,这里借指成就)。
心古:心志成熟。
皤:形容白发,这里指智慧成熟。
卓哉:卓越的。
金石姿:金石般的品质。
勉矣:要努力。
勤锻磨:持续磨炼。
- 翻译
- 我年轻时很少有人能理解我,杜子却欣赏我的独特之处。
正直的树木自然有端正的本性,深厚的源泉不会有混乱的波纹。
年纪轻轻我就才华出众,心中却早已有成熟的智慧。
你的品质如同金石般坚定,要努力持续磨炼自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品,名为《赠杜渐子长》。从内容来看,这是一首表达友情和对朋友品格赞赏的诗句。
"吾鄙少与合,杜子爱所多。" 这两句话表明作者与杜子(即杜渐)交往不深,但杜子喜好广泛,可能指他有着广阔的学问或兴趣。
"直木有正性,深源无乱波。" 用树和水来比喻人格,说明杜子的品德端正、心性宁静,不受外界干扰。
"齿少蔚未冠,心古先已皤。" 齿少指年轻,蔚未冠可能是说尚未成熟,但用“心古”来形容杜子,意味着他的内心成熟超越年龄,皤(hào)字有光明、纯洁的意思。
"卓哉金石姿,勉矣勤锻磨。" 这两句以坚硬如金石比喻杜子的品格,用“勉矣”来形容他的毅力和不懈努力,如同不断锻炼打磨一般。
整首诗通过对自然景象的描绘,表达了作者对朋友品德的高度评价和对其深厚友情的表达。诗中运用了典型的中国古典美学元素,如树、水、金石等,以及“直”、“正”、“古”、“皤”等字眼,以传统文化的方式赞颂人格之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感兴
村居何所适,种木树桑梓。
田园绕家舍,远不逾十里。
款段足乘骑,代步而已矣。
但识畜驽骀,安知有骐骥。
腊月北风寒,太行山色紫。
君命急如火,城头见烽燧。
雪深马僵倒,十夫扶不起。
军法有明训,后期者诛死。
倚鞍思骏骨,抚辔念绿駬。
求之不可得,觳觫满眼泪。
旁闻负薪叟,窃语相讥刺。
居安常念危,在险如处易。
临难始求济,狼狈徒劳尔。
有备则无患,古人垂深旨。
平居无事时,华厩深秘邃。
善谷与丰草,秣饲十厩吏。
驽骀饱相枕,素餐不知愧。
伯乐能识马,每来加劝说。
飞兔与騕袅,日牵在都市。
为爱千金资,贪吝不肯置。
今日临艰难,努力自勉励。
《感兴》【宋·石介】村居何所适,种木树桑梓。田园绕家舍,远不逾十里。款段足乘骑,代步而已矣。但识畜驽骀,安知有骐骥。腊月北风寒,太行山色紫。君命急如火,城头见烽燧。雪深马僵倒,十夫扶不起。军法有明训,后期者诛死。倚鞍思骏骨,抚辔念绿駬。求之不可得,觳觫满眼泪。旁闻负薪叟,窃语相讥刺。居安常念危,在险如处易。临难始求济,狼狈徒劳尔。有备则无患,古人垂深旨。平居无事时,华厩深秘邃。善谷与丰草,秣饲十厩吏。驽骀饱相枕,素餐不知愧。伯乐能识马,每来加劝说。飞兔与騕袅,日牵在都市。为爱千金资,贪吝不肯置。今日临艰难,努力自勉励。
https://www.xiaoshiju.com/shici/80867c6b350c945097.html
柳池驿中作
二十二馀程鸟道,一千一百里江声。
江声听尽行未尽,西去出山犹七程。