《书斋前柏八株森植翠茂》全文
- 翻译
- 总的树木枝叶繁茂，结出的果实稀疏翠绿。
不要夸赞它能抵挡霜雪，只足以守住家门而已。
- 注释
- 总总：形容树木茂盛。
长柯：长而繁茂的树枝。
离离：稀疏的样子。
翠实：碧绿的果实。
休誇：不要夸赞。
冒霜雪：抵挡霜雪。
仅得：仅仅能够。
守门闾：守护家门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人宋祁通过对书斋前八株柏树的描述，展现了自然景物与个人情感之间的和谐统一。"总总长柯上，离离翠实疏"中的“总总”给人一种连绵不断的感觉，而“长柯”则形象地描绘出柏树枝叶的挺拔和茂密。“离离翠实疏”中，“翠实”二字突出了柏叶的绿色和饱满，"疏"则表达了枝条间的空隙，既保持了视觉上的美感，也寓意着心灵的豁达。
"休誇冒霜雪，仅得守门闾"一句，诗人通过对柏树抗寒和承受自然考验的描写，表达了自己对于坚韧不拔、宁静致远生活态度的向往。"休誇"意味着柏树并不炫耀，它默默地接受霜雪的洗礼，而“仅得守门闾”则是诗人内心的自白，希望能像这八株柏树一样，在书斋前静守自己的世界，不为世俗纷扰所动。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对于宁静生活和坚持自我品质的赞美之情。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
满江红.吴君小枚移书，告其梅其德女士自殉事，倚此吊之
我与而兄，弹指忽、二年离别。
瞥惊见、秋桐一叶，飞来凄绝。
惨淡红衫脓血史，凄凉黑狱沧桑月。
问可权、太不识人权，空饶舌。芙蓉瘴，香波咽。
申江岸，芳尘歇。痛杜鹃啼恨，恨何能雪。
秋女善悲天已醉，春晖未报花先折。
唤红儿、谱入玉参差，声声血。
洞仙歌.雨中楼望
东风吹雨，洒楼扉寒透。遥望前山凭栏久。
问春光、几许拂面飞花，是第一、翻■催诗佳候。
儿曹欢绕膝，少小心情，爱听伊哑劝觞酒。
旧里数凭栏，此乐依稀，便在客、依然消受。
问羁栖、剩有好时光，算这种闲吟，有人同否。
南浦.过怀德坊母家有感
回忆卌年前，喜随娘、依恋外家风景。
葱翠小盆山，群鱼聚、水藻青春相映。
梨甜栗脆，舅甥抓髻年光等。
贪看层楼山色好，多少儿时佳兴。
而今重履门庭，甚萧然触目，芜檐苔井。
绝少旧游人，徘徊处、空觅梦中声影。
伤心怕说，有蛛丝满栏慵凭。
半晌迟留斜日下，墙角竹阴吹暝。