《西洪岭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长风（cháng fēng）的意思：长时间吹拂的风，比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
动地（dòng dì）的意思：形容某种情感或行为非常激烈，使人感到震动、动容。
分岭（fēn lǐng）的意思：指道路、河流等在某一地点分成两个或多个分支。
茅店（máo diàn）的意思：茅店指的是简陋的茅草屋，比喻简陋的店铺或低劣的条件。
笙簧（shēng huáng）的意思：指音乐声音悠扬、和谐美妙。
数家（shù jiā）的意思：指对多个人或机构进行评估、比较，以确定最好的。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
中分（zhōng fēn）的意思：指将某事物分为两半或平分某物。
- 翻译
- 山谷间山脉曲折分开，几家茅草小店紧靠山边设立。
强劲的风吹过松树梢头，带来了如笙簧般激昂的乐声大地回荡。
- 注释
- 众壑：许多山谷。
中分：分割。
岭势：山脉走势。
回：曲折。
数家：几户。
茅店：茅草小屋。
傍山开：依山而建。
长风：强风。
松梢：松树梢头。
一片：全部。
笙簧：笙和簧管乐器，这里比喻乐声。
动地来：响彻大地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间清幽的画面。"众壑中分岭势回"，展现了山势险峻，山谷之间被一条山脉自然划分，形成壮观的地形。"数家茅店傍山开"则点染出山间的宁静与人烟，几户简陋的茅草小店坐落在山脚下，增添了几分生活气息。
"长风吹入松梢去"，诗人通过"长风"和"松梢"的意象，描绘了风吹过松林的场景，暗示了山间的空旷与风的力度，同时也带出了一丝萧瑟之感。"一片笙簧动地来"则是以夸张的手法，将风吹过松林的声音比喻为笙簧齐鸣，动地而来，赋予了风声以音乐般的美感，展现出一种动态而生动的听觉体验。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，描绘了西洪岭的自然风光，动静结合，给人以身临其境之感，体现了宋代山水诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惺吾以新刊勤恪公政书见贻敬题奉简
勤恪督楚时，吾祖同疆寄。
大难适初夷，急在培元气。
抚臣职治民，地与益阳异。
推贤本公忠，刚柔亦互济。
不争赫赫名，岂恤悠悠议。
奏牍兹具存，经画皆至计。
国家建行省，命官有深意。
元丰议省并，祇以便专恣。
荆襄据上流，承平慎择帅。
奈何任无赖，轻举江东弃。
始信古人言，将亡必多制。
与君籍金闺，通家逮四世。
白首役汗青，同舟话故事。
连楹赐书在，骏烈惭弗嗣。
倾阳一寸心，何补东隅逝。
万方困虐政，生民日憔悴。
岂独岘山碑，过者为堕泪。