《圩田二首·其一》全文
- 翻译
- 四周的圩堤环绕着金色的城墙，一片片绿色的稻田连成一片难以分辨。
行走在秋天稻谷开始成熟的田间，绿色的稻穗如锦绣上织就了黄色的云彩。
- 注释
- 圩岸：环绕村庄的水堤。
缭：环绕。
金城：金色的城墙。
圩田：围垦而成的农田。
翠不分：绿色连成一片，难以区分。
秋苗：秋天的稻谷。
初熟：刚开始成熟。
翠茸：绿色的稻穗。
锦上织：如同在锦绣上编织。
黄云：泛黄的稻谷，比喻丰收的景象。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅丰收的农村景象，通过对比和生动的细节，展现了诗人对于大自然的深切感受和对农业劳动成果的赞美。
首先，“周遭圩岸缭金城，一眼圩田翠不分”这两句，运用“圆”字来形容田野的整齐与统一，以及它被绿意盎然的庄稼覆盖。这里的“圩”，既可以理解为田地的界线，也暗示了成片成片的田园景观，如同一个个金色的城堡。
接着，“行到秋苗初熟处，翠茸锦上织黄云”则进一步描绘出农作物已经成熟的场景。诗人在秋天走到这些初步成熟的庄稼中时，面对的是如同精致地织就的翠绿色锦缎之上，点缀着金黄色的云朵——这里的“织”字形象地说明了大自然的工艺和诗人眼中的美景。
总体而言，这两句诗通过生动的意象，不仅展示了农业生产的丰收景象，还表现出诗人对农民劳动成果的欣赏，以及对自然界中生命力与色彩变化的细腻描绘。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送杭州李员外
政成何用满三年，上界群仙待谪仙。
便赴新恩归紫禁，还从旧路上青天。
笙歌怨咽当离席，更漏丁东在画船。
必恐驻班留立位，前程一步是炉烟。
痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵
濩落因寒甚，沈阴与病偕。
药囊堆小案，书卷塞空斋。
胀腹看成鼓，羸形渐比柴。
道情忧易适，温瘴气难排。
治尰扶轻杖，开门立静街。
耳鸣疑暮角，眼暗助昏霾。
野竹连荒草，平陂接断崖。
坐隅甘对鵩，当路恐遭豺。
蛇蛊迷弓影，雕翎落箭靫。
晚篱喧斗雀，残菊半枯荄。
怅望悲回雁，依迟傍古槐。
一生长苦节，三省讵行怪。
奔北翻成勇，司南却是呙。
穹苍真漠漠，风雨漫喈喈。
彼美犹溪女，其谁占馆娃。
诚知通有日，太极浩无涯。
布卦求无妄，祈天愿孔皆。
藏衰谋计拙，地僻往还乖。
况羡莲花侣，方欣绮席谐。
钿车迎妓乐，银翰屈朋侪。
白纻颦歌黛，同蹄坠舞钗。
纤身霞出海，艳脸月临淮。
筹箸随宜放，投盘止罚啀。
红娘留醉打，觥使及醒差。
顾我潜孤愤，何人想独怀。
夜灯然檞叶，冻雪堕塼阶。
坏壁虚缸倚，深炉小火埋。
鼠骄衔笔砚，被冷束筋骸。
毕竟图斟酌，先须遣疠痎。
枪旗如在手，那复敢崴㠢。
《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵》【唐·元稹】濩落因寒甚，沈阴与病偕。药囊堆小案，书卷塞空斋。胀腹看成鼓，羸形渐比柴。道情忧易适，温瘴气难排。治尰扶轻杖，开门立静街。耳鸣疑暮角，眼暗助昏霾。野竹连荒草，平陂接断崖。坐隅甘对鵩，当路恐遭豺。蛇蛊迷弓影，雕翎落箭靫。晚篱喧斗雀，残菊半枯荄。怅望悲回雁，依迟傍古槐。一生长苦节，三省讵行怪。奔北翻成勇，司南却是呙。穹苍真漠漠，风雨漫喈喈。彼美犹溪女，其谁占馆娃。诚知通有日，太极浩无涯。布卦求无妄，祈天愿孔皆。藏衰谋计拙，地僻往还乖。况羡莲花侣，方欣绮席谐。钿车迎妓乐，银翰屈朋侪。白纻颦歌黛，同蹄坠舞钗。纤身霞出海，艳脸月临淮。筹箸随宜放，投盘止罚啀。红娘留醉打，觥使及醒差。顾我潜孤愤，何人想独怀。夜灯然檞叶，冻雪堕塼阶。坏壁虚缸倚，深炉小火埋。鼠骄衔笔砚，被冷束筋骸。毕竟图斟酌，先须遣疠痎。枪旗如在手，那复敢崴㠢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46667c6a222c26f0517.html