小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陈泽民见寄·其二》
《和陈泽民见寄·其二》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[删]韵

应喜衰翁挂冠裁成妙语鼎来颁。

清如水上修竹,秀似云中远山

已播政声阙下,更传诗句满人间。

祇疑自此飞腾去,未许归来伴我闲。

(0)
诗文中出现的词语含义

裁成(cái chéng)的意思:指根据实际情况或需要进行适当的删减或调整。

鼎来(dǐng lái)的意思:形容好事连连,福气不断。

飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。

挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

满人(mǎn rén)的意思:指清朝时期的满族人。

妙语(miào yǔ)的意思:指言辞巧妙、精彩,能够表达深刻的意义或启发他人的语言。

阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

政声(zhèng shēng)的意思:政治声誉和声望。

中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。

注释
应喜:因喜悦而。
衰翁:年迈的老人。
挂冠:辞官退休。
裁成:创作。
妙语:巧妙的语言。
鼎来颁:像颁发宝鼎一样。
清如:清澈得像。
水上看:从水面上看。
修竹:修长的竹子。
秀似:秀丽得像。
云中见:在云中看见。
远山:远处的山。
已播:已经播撒。
政声:政绩声誉。
阙下:朝廷。
更传:更广泛传播。
诗句:诗歌。
满人间:充满人间。
祇疑:只怀疑。
自此:从此。
飞腾去:飞黄腾达离开。
未许:不允许。
归来:返回。
伴我闲:陪伴我度过闲暇。
翻译
应为老翁欣喜卸任,他的智慧言辞如同美酒被赐予
清澈如水面映照翠竹,秀丽如云端遥望远方的山峦
他的政绩已在朝廷传扬,诗歌才华更是遍布世间
只怀疑他从此高飞远去,却不允许回来陪我度过闲暇时光
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴 芋的作品,名为《和陈泽民见寄(其二)》。诗中表现了对朋友得官挂冠的喜悦,并通过“裁成妙语鼎来颁”表达了对朋友才华横溢、语言机智的赞赏。

“清如水上看修竹,秀似云中见远山。”两句以清新自然的景象比喻诗人心境和朋友的高洁品格。这里的“修竹”与“远山”不仅是自然美景的描绘,也寓意着诗人的清逸自守及对朋友才华的赞许。

接下来的“已播政声来阙下,更传诗句满人间。”则展示了朋友得官后的政绩和文学才能都已经广为人知,影响深远。

最后,“祇疑自此飞腾去,未许归来伴我闲。”表达了诗人对朋友未来事业的美好祝愿,同时也流露出一丝对友情难以长久相守的感慨。这里的“飞腾”意味着朋友的事业将会更加辉煌,而“我闲”的“闲”字则透露了诗人希望能够继续与朋友共度时光的淡淡哀愁。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘和对友情的深情表达,展现了诗人内心的喜悦、赞赏以及淡淡的情感波动。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

送方尔止传经蔡兵宪幕中并司记室

柳澹风柔草色欣,春江帆影映斜曛。

从戎自昔推才子,办贼于今属使君。

剑气宵寒星斗动,书声晓动鼓笳闻。

圣朝顿网旁求切,奏捷先看露布文。

(0)

途中见红叶用少章韵

曲曲寒塘点绿蘋,霜林远映倍精神。

炤来光影宜朝日,别已经年见故人。

黄菊为怜依晚径,青松独许作芳邻。

游人试拭看花眼,冷艳秋容自不贫。

(0)

恭谒孝陵有述

惟帝造家邦,栖神依江甸。

本计系东南,基立联㝢县。

牖户莫予侮,咽喉席清晏。

攀髯泣难从,藏鼎垂钟巘。

光气照松楸,万年紫气现。

绛帷顿八纮,除凶与定变。

会朝既清明,长发真龙见。

南顾思无斁,濯灵此永奠。

臣职愧军旅,敢从俎豆荐。

(0)

庚申元夕仁常招饮灯市酒楼同王无近章甫仲田伯善年兄有赋·其三

朱楼一带郁嵯峨,阵阵香风榇绮罗。

龙烛薰空喧不夜,天街到处月明多。

(0)

乙卯十九首·其三

羊豕杀尽继以犊,木皮草根聊充腹。

掘得饥鼠带毛啖,爨底无薪煮不熟。

(0)

秋斋偶成寄华子仲通

清萧竹叶含秋露,静寂苔花吐晓烟。

孤鹤一声天外落,道人何处问安禅。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7