《郊庙歌辞.享隐太子庙乐章.舒和》全文
- 注释
- 三县:指代三个行政区域或领域。
判:分配,安排。
歌钟列:乐钟排列,指音乐表演的准备就绪。
六佾:古代舞蹈行列,佾是行列的意思,六佾即六行六列,共36人。
羽戚分:羽指舞者所持的羽饰,戚可能指舞者的动作或队形变化,分表示开始或展开。
尚想:仍然在想象中。
燕飞来蔽日:形容燕子众多,飞舞时能遮挡阳光,可能比喻盛大的场面或势力。
终疑:最终还是感到疑惑。
鹤影:鹤的影子,常象征高洁或超凡脱俗。
降凌云:从高高的云层中降临,带有神秘或不凡的意味。
- 翻译
- 三个区域已经安排好了乐钟的陈列,六排舞者即将展开羽翼般的行列。
仍然想象着燕子飞来遮蔽太阳的景象,最终疑惑那鹤的影子是否从云中降临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种庄重而神圣的场景,通过对古代礼仪的细腻描述,展现了古人对于祭祀活动的郑重其事和敬畏之心。"三县已判歌钟列"中,"三县"可能指的是古代行政区划中的三个县级单位,而"判"则是分配、安排的意思,这里暗示着一种对祭祀场所的严格准备;"六佾将开羽戚分"则表明了祭祀时舞者和乐手的位置已经排列好,等待仪式开始。
在下一句中,诗人通过"尚想燕飞来蔽日"表达了一种向往,即希望燕子能够像古代故事中的祥瑞之鸟一样,从天而降,以示吉兆。最后一句"终疑鹤影降凌云"则表现了诗人对传说中仙鹤降临的期待和向往,"终疑"表达了一种持续不解、难以断定的情感状态。
整首诗语言古朴而庄严,通过具体细节的描绘,营造出一种神圣、肃穆的氛围,反映了当时人们对于祭祀活动的虔诚态度和对自然现象的崇敬心理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
家书至却寄·其二
大七黠可怜,岁暮甫断乳。
孟冬我行时,识字已百许。
渠姊强解事,笑语颇楚楚。
见舅肆顽痴,娅姹聒大母。
小七虽未周,神气溢阿堵。
汝身尚抱疾,课读底须苦。
十三毕经书,那不见渠父。
今年过三十,偃蹇困尘土。
微官羁辇下,剧似搬姜鼠。
更无旁人嘲,餐饭讲训诂。
昨朝值无事,出城日当午。
道旁见笼雀,倾囊唤买取。
开笼瞥四散,幸未伤翅羽。
追飞似公妪,啾唧上邻宇。
放生事大好,愿力庇儿女。
更求得暂归,归时汝应愈。
官学杂诗·其六
冷淡自为欢,所居必移情。
今年青溪傍,欠我勃窣行。
画舫弦管脆,草堂风月清。
底用持誇渠,政缺一水横。
日西引散步,巷尾欣未经。
豁然得纵目,迤逦带高城。
初来尚见底,再来波遂平。
石桥偶俯眺,尘颜写空青。
王邸郁葱葱,林中露飞甍。
垂鞭马上郎,何物生宁馨。
归来急作书,记此眼暂明。
江湖是吾性,朝市非公能。