不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁

春潮（chūn cháo）的意思：形容事物蓬勃发展的势头或气势如潮的景象。

低唱（dī chàng）的意思：低声地唱歌或说话，表示心情低落或悲伤。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

何郎（hé láng）的意思：指没有出息、不务正业的人。

江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。

泪波（lèi bō）的意思：眼泪像波浪一样涌动。

蔫红（niān hóng）的意思：指颜色暗淡无光泽，不鲜艳的红色。

凝想（níng xiǎng）的意思：集中思考；沉思

枇杷（pí bà）的意思：枇杷是一种水果，也用来比喻事物的形状像枇杷。

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

深巷（shēn xiàng）的意思：指偏僻、幽静的小巷子。

生小（shēng xiǎo）的意思：指生活贫困，生计艰难。

双鸳（shuāng yuān）的意思：形容夫妻恩爱、情感深厚。

桃根（táo gēn）的意思：指人的根本、本质，比喻一个人的起点或根基。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

秀眉（xiù méi）的意思：形容人的眉毛修长、美丽，也用来形容人的容貌出众。

一镜（yī jìng）的意思：指一瞥、一眼、一瞬间的时间。

妆台（zhuāng tái）的意思：指女子打扮的地方，也用来比喻虚有其表的美丽或华丽的外表。

这首词描绘了一幅春日闺中女子的细腻情感画面。"倚稚莺憨，移香蝶瘦"以生动的意象写出少女倚窗逗弄小鸟和蝴蝶的娇憨情态，而"一镜蔫红羞放"则展现出她对着镜子，因心事重重而面庞微红的羞涩。"秀眉生小恨杨丝，借新月、替描愁样"进一步揭示了女子内心的愁绪，她借新月的光影来描绘自己的忧郁。

"春潮暗长"暗示着女子内心情感的起伏，"待轻把、相思吹上"表达了她试图寄托相思之情于风中的愿望。"燕飞回、任疏阴昼掩，枇杷深巷"描绘了环境的静谧与女子的孤独，加深了愁绪的氛围。

"妆台傍"转至女子的妆容，"字写双鸳，颊晕初霞涨"描绘了她在妆台上写字，脸颊上泛起红晕，暗示着她对爱情的期待和内心的微妙变化。"拗枝花弱不禁秋，讳伤心、泪波酸酿"则通过比喻花朵的凋零，表达了女子对爱情的敏感和脆弱，以及隐藏的悲伤。

"江头画桨"引出江边的场景，"怕空付、桃根低唱"暗示着女子担心自己的情感无人理解，只能寄托在桃根（古代女子的代称）的歌声中。最后，"甚何郎，还对东风凝想"以男子何郎的形象收束，表达女子对远方恋人的深深思念，以及他是否也在春风中想念着她。

整体来看，蒋春霖的这首《西子妆·赠刍鬟叶素兰，为何芰眉赋》以细腻的笔触描绘了一个清丽女子的内心世界，展现了她的情感起伏和对爱情的期待与失落。