醉能忘万事，安得酒如川。
《忧旱》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄田（bó tián）的意思：指土地贫瘠、不肥沃的田地。
逢年（féng nián）的意思：指遇到新年或节日时，表示逢年过节、喜庆的意思。
旱魃（hàn bá）的意思：指旱灾严重，长时间无雨的天气。
羁旅（jī lǚ）的意思：指被束缚、困扰在某种环境或境况中，无法自由行动。
将送（jiāng sòng）的意思：指事物即将离开或被送走。
雷公（léi gōng）的意思：指雷神，也泛指雷电之力。
贫贱（pín jiàn）的意思：形容贫穷和贱贫的状态。
送老（sòng lǎo）的意思：送走老人，指送别离去的老人。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
- 注释
- 贫贱：贫穷卑微。
羁旅：四处漂泊。
淹留：长久停留。
薄田：微薄的土地。
逢年：丰收之年。
旱魃：古代传说中的旱灾神。
虐：肆虐。
雷公：雷神。
易鞭：轻易驱使。
万事：世间万物。
酒如川：酒像江河一样无穷无尽。
- 翻译
- 即使贫穷卑微，我也甘愿四处漂泊，依靠微薄的土地维生。
长久地在外漂泊，岁月悠悠，总是与丰收之年擦肩而过。
干旱的邪魔肆虐，连雷公的威力似乎也难以驱使它离开。
在醉酒中我忘却世间烦恼，但哪里能找到像江河一样无尽的美酒呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《忧旱》，表达了诗人在困顿贫贱中，流离失所，依赖微薄田地度日的境况。他感叹岁月悠悠，自己即将老去，却屡遭旱灾，生活艰难。诗人质疑旱魃（古代神话中的灾害之神）为何肆虐，同时也暗示了对上天雷公无能为力的无奈。在这样的困境中，诗人借酒浇愁，希望能有滔滔江河般的美酒来抚慰心灵，然而这只是幻想，无法真正实现。整首诗透露出诗人面对生活的艰辛和无奈，以及对丰收和安宁的深深期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖二咏其二食鸡头
芡叶初生绉如縠，南风吹开轮脱毂。
紫苞青刺攒蝟毛，水面放花波底熟。
森然赤手初莫近，谁料明珠藏满腹。
剖开膏液尚模糊，大盎磨声风雨速。
清泉活火曾未久，满堂坐客分升掬。
纷然咀噍惟恐迟，势若群雏方脱粟。
东都每忆会灵沼，南国陂塘种尤足。
东游尘土未应嫌，此物秋来日尝食。