粱藻匪君食，枳棘匪君栖。
《孤凤篇上静轩阎学士》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝餐（cháo cān）的意思：指早餐，也比喻一切生活的起点或基础。
尘壤（chén rǎng）的意思：指尘埃和土壤，比喻平凡、庸俗的世界。
丹羽（dān yǔ）的意思：形容鸟类羽毛的颜色红艳美丽。
风翔（fēng xiáng）的意思：形容风势势大，翅膀展开，飞翔的样子。
俯视（fǔ shì）的意思：从上往下看，以高人姿态看待或傲视他人。
和风（hé fēng）的意思：指温和、和善的风格或氛围。
还来（hái lái）的意思：回来，再来
昆丘（kūn qiū）的意思：形容人多而杂乱，无法辨认清楚。
来仪（lái yí）的意思：指客人到来或者重要的事情即将发生。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
岐阳（qí yáng）的意思：指人才出众，出类拔萃。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
琼树（qióng shù）的意思：比喻品德高尚的人。
天津（tiān jīn）的意思：指对人物或事物的评价或判断，意味着高明、有才华、有出息。
葳蕤（wēi ruí）的意思：形容花草茂盛、繁华的景象。
无期（wú qī）的意思：无限期限、没有期限。
遐举（xiá jǔ）的意思：广泛举荐或推崇。
箫韶（xiāo sháo）的意思：形容音乐优美动听。
云萝（yún luó）的意思：形容云彩缭绕，如同蔓延的藤蔓。
枳棘（zhǐ jí）的意思：指困难或险阻
- 注释
- 南山：指代高山。
孤凤：孤独的凤凰象征高贵或稀有之物。
丹羽：红色的羽毛。
葳蕤：形容植物茂盛，此处形容凤凰羽毛繁多且鲜艳。
琼树：神话中的仙树，果实如玉。
天津池：古代神话中的天池，象征仙境。
岐阳：地名，古代岐山之南。
和风：温和的风，象征吉祥。
尘壤卑：低下的尘世。
粱藻：美酒和美食。
枳棘：比喻困厄或恶劣环境。
昆丘：传说中的仙山。
云萝：云雾中的藤蔓，象征束缚。
箫韶：古代的音乐名，象征高雅艺术。
振翮：振动翅膀，准备飞翔。
- 翻译
- 南山之上有一只孤独的凤凰，它的红色羽毛多么繁盛。
它早晨以琼树枝头的果实为食，傍晚在天津池边饮水。
在岐山之阳它曾一展歌喉，但千年后的今天已不再有那样的时刻。
它将随和风翱翔，俯瞰这低矮的尘世。
美酒佳肴不是你的食物，荆棘丛中也不是你的栖息之地。
它向往高远的昆丘山阳，怎肯被云雾缠绕。
等待着箫韶乐声响起，那时它将振动翅膀，回归华美的仪态。
- 鉴赏
这首诗名为《孤凤篇上静轩阎学士》，是宋末元初诗人陈深的作品。诗中以南山的孤凤为象征，描绘了一只羽毛华丽、生活高洁的凤凰。它早晨食用琼树枝上的果实，夜晚饮用天池之水，显示出其超凡脱俗的生活状态。凤凰曾在岐阳鸣叫，但这样的景象已千年不复见，令人惋惜。
凤凰选择与和风共舞，俯瞰人间的卑微，表达了对清高境界的坚守。它拒绝了世俗的美食和居所，宁愿飞翔在昆丘之巅，不愿被云萝束缚。诗人借此表达对阎学士的赞美，期待他能像这只孤凤一样，保持高尚品格，不受尘世牵绊，等待着箫韶之乐响起时，展翅归来，展现出非凡的仪态。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了陈深诗歌的深沉与高雅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乐神曲七首·其一城隍
保我之民兮邑此方，崇其牖兮浚其隍。
民不惊兮志定，眷灵修兮作民命。
堤杨兮结阴，青青兮蔽林。
女墙坚兮有郛有郭，绕洄湾兮濠归于壑。
灵之来兮玄都，飏旂旌兮若荼。
陈一豕兮两羭，载斟酌兮百壶。
城兮隍兮，吾永无虞。
谒狄武襄祠
杰士西河秀，英雄挺伟姿。
奋身甘卫国，弭节愿匡时。
妙略风云会，威名草木知。
功高慑南服，计重破西陲。
定乱劳三箭，平戎在一麾。
势倾铜柱远，声振玉关奇。
颇牧才何济，孙吴誉并驰。
朝廷分重寄，将相赖兼资。
豹略多全胜，鹰扬屡捷师。
雍容敦礼乐，谈笑屈华夷。
褒锡酬车服，勋劳著鼎彝。
云台仰冠剑，麟阁俨形仪。
锦里家犹在，兰陵冢不隳。
风号坟上木，苔渍庙前碑。
过客烦诗句，乡人奉酒卮。
汾阳遗美迹，千古话芳规。
古镜歌
蟾蝫奔天天夜惊，降作一片青铜精。
金烟细衮双龙浴，土血千年浸冰玉。
满庭突走白电光，摩拂何须寻负局。
赤砂点背绿花攒，玄精半射毛孔寒。
自从妖犬破林虑，山魈野魅声无驩。
扣如哀口龙鳞痒，云气淋漓凝在掌。
㫚恍东西神物来，跳入秋潭透清响。
谁教擎出咸阳宫，窥肝视胆过重瞳。
我欲握之烛寥霩，难将黍室遁奸雄。