小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜行船》
《夜行船》全文
宋 / 卢祖皋   形式: 词  词牌: 夜行船

暖入新梢风又起。秋千外、雾萦丝细。

鸠侣寒轻,燕泥香重,人在杏花窗里。

十二屏山四倚。春醪困、共篝沈水

却说当时柳啼花怨魂梦为君迢递

(0)
诗文中出现的词语含义

春醪(chūn láo)的意思:春天的酒,指春天的美酒。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。

屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。

秋千(qiū qiān)的意思:形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。

却说(què shuō)的意思:表示转折,用以引出另一个话题或情节。

沈水(shěn shuǐ)的意思:指人或物沉没在水中。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。

新梢(xīn shāo)的意思:指植物的新芽或新叶,也比喻新生事物。

燕泥(yàn ní)的意思:指人在困境中能保持清醒、坚强的意志和高尚的品质。

银屏(yín píng)的意思:指用来投射影像的银幕或屏风。也用来比喻以文艺方式展示的事物。

萦丝(yíng sī)的意思:形容线条曲折纠缠,缠绕不解。

柳啼花怨(liǔ tí huā yuàn)的意思:形容春天柳树枝儿摇曳,花儿凋零,好像在哭泣一样,给人一种忧伤、凄凉的感觉。

翻译
温暖的春风拂过新抽的枝头,秋千之外,薄雾缠绕着细细的丝线。
鸽子伴侣因天气转暖而轻松飞翔,燕子衔泥筑巢,香气浓郁,人独在杏花盛开的窗内。
四周围绕着十二面银色屏风,山景映衬,春酒使人昏昏欲睡,一同燃烧沉香。
回想起那时,柳树哀鸣,花朵抱怨,我的魂魄梦境都因你而遥远绵长。
注释
暖:温暖。
新梢:新长出的嫩枝。
雾萦丝细:薄雾如丝般缠绕。
鸠侣:成对的鸽子。
燕泥香重:燕子衔来的泥土带有花香。
春醪:春天的美酒。
篝沈水:燃烧沉香,指熏香。
柳啼花怨:柳树似在哭泣,花朵似在抱怨。
魂梦为君迢递:魂魄和梦境都因思念你而遥远。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春夜景象,诗人通过细腻的笔触和丰富的情感,展现了一个静谧而又充满生机的夜晚。

"暖入新梢风又起"一句,透露出初春时节,气温开始上升,树木萌芽,微风轻拂。"秋千外、雾萦丝细"则描绘了室外的景象,薄雾缭绕,宛如细丝,将秋千(一种供人游乐的器具)笼罩其中,营造出一片朦胧诗意。

接下来的"鸠侣寒轻,燕泥香重"更是增添了夜晚的氛围,鸠鸟和燕子都有着各自的清新气息与温暖感觉,而"人在杏花窗里"则表明诗人此刻正处于一个充满杏花香气的空间内,这里的杏花可能是室内盆栽,或者是窗外的景致。

"十二银屏山四倚"这一句,通过对屏风的描写,传递出一种静谧与安全感,十二个银光闪闪的屏风,似乎在夜晚形成了一道道柔和而稳固的界限。紧接着的"春醪困、共篝沈水"则是诗人对酒的描述,可能是在这个安静的夜晚,诗人独自饮酒,沉浸于自己的世界。

最后两句"却说当时,柳啼花怨,魂梦为君迢递"表达了诗人对于过去某个时刻的回忆与感伤。"柳啼花"可能是指春夜中柳絮随风飘落的情景,而"魂梦为君迢递"则透露出一种深情厚谊,似乎在暗示诗人对过往某段情缘的怀念和不舍。

整体来说,这首诗通过细腻的感官描写,将夜晚的宁静与春天的生机交织在一起,同时也流露出了诗人内心深处的温柔与孤独。

作者介绍
卢祖皋

卢祖皋
朝代:宋   字:申之   号:蒲江   籍贯:永嘉(今属浙江)   生辰:约1174—1224

卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉人(今浙江温州人)南宋宁宗庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授、历任秘书省正字、校书郎、著书郎、累官至权直学士院。。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
猜你喜欢

纵步

久雨厌人妨野步,几时便得此番晴。

到桥唤仆来相助,过寺逢僧约共行。

篱落一团飞蛱蝶,汀洲数点立鵁鶄。

农家竹里深深住,风度茅檐纺织声。

(0)

怀亨父

两年只影潇湘去,料想尘埃白发侵。

久雨千山秋得意,西风一雁客关心。

或于梦里陪谈笑,每向人前问信音。

忆昔赓诗岩桂下,花开今日叹孤斟。

(0)

化成岩二首·其一

命友化成岩,同寻顷刻闲。

半途瞻佛塔,数里入禅关。

松动影移日,江清波漾山。

卫公读书处,有鹭宿其间。

(0)

陪高计使柱史谢庾使刑郎登梅仙山丹青阁·其二

节迎吹帽约郊行,衣裌登危露未零。

一笑向时分皂白,相逢今日共丹青。

清姿照世郎官宿,劲操擎天柱史星。

自有此山无此客,来同老守醉还醒。

(0)

饯史计使·其二

使者星明太史占,东风戒路揭帷襜。

食当加倍稀亲酒,献不求馀少榷盐。

因进御茶供味谏,肯然官烛示家廉。

老生莫效临岐赠,诗附仁言当束缣。

(0)

送江墨庄·其二

寄语玉柯贤太守,万间精舍有诗盟。

迩来曾践斯言否,此事须公剧力成。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7