小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送人归吴》
《送人归吴》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[麻]韵

比说归耕钓迢迢海涯

春寒子路,村晚主人家

野岸垂柳深山绿过茶

重寻旧邻里,菱藕正开花

(0)
诗文中出现的词语含义

垂柳(chuí liǔ)的意思:形容柳树的枝条向下垂,比喻心情低落或失意。

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

耕钓(gēng diào)的意思:指农民在田间劳作,勤劳耕种和钓鱼,形容人勤劳努力,兼顾多种事务。

归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。

过茶(guò chá)的意思:指客人在主人家中喝茶,表示客人来访、交流和友好。

海涯(hǎi yá)的意思:指海洋之外的边际,也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。

开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。

邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

野岸(yě àn)的意思:指野外的岸边,比喻人的行为放荡不羁,不受拘束。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

子路(zǐ lù)的意思:子路是一个古代人名,也是《论语》中孔子的学生之一。成语“子路”用来形容一个人学问才华出众,有很高的道德修养。

主人家(zhǔ rén jiā)的意思:指家庭的主人或家主。

注释
比说:比如谈论起。
归耕钓:回归田园生活,从事农耕和钓鱼。
迢迢:形容路途遥远。
海涯:海边。
春寒:春季寒冷的气候。
游子路:游子旅行的道路,比喻远离家乡的人走的路。
村晚:傍晚的村庄。
主人家:指到达投宿的人家。
野岸:野外的河岸。
纷垂柳:柳树枝条纷纷下垂。
深山:偏远的山中。
绿过茶:绿色比茶叶还要浓郁。
重寻:重新寻找,探访。
旧邻里:昔日的邻居们。
菱藕:菱角和莲藕,水生植物,此处代表乡村水边的景物。
正开花:正值花开时节,形容生机勃勃的景象。
翻译
说起归乡务农钓鱼事,路途遥远直向海边涯。
春日寒风中游子行进,傍晚时分到达村庄人家。
河岸边野柳枝条纷垂,深山里绿意更胜春茶。
重访往日邻里旧地方,此时菱角莲藕正开花。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人对离去之人的深情厚谊。"比说归耕钓,迢迢向海涯"表明行者将要踏上归途,心中充满着对故土的情感和不舍。

"春寒游子路,村晚主人家"则描绘出诗人送别的场景,虽然天气尚冷,但诗人的情怀却是温暖的。这里的“春寒”与“村晚”营造了一种静谧而又有些许萧瑟的氛围。

接下来的"野岸纷垂柳,深山绿过茶"通过柳枝和山中的青茶,展现了一个生机勃勃的自然画面。柳树随风摇曳,茶叶在山中生长,这些意象增添了诗歌的生动性。

最后,“重寻旧邻里,菱藕正开花”表达了诗人对故土和旧友深厚的情感,以及希望能够重逢的愿望。这里的“菱藕”在中国文化中常象征着美好与纯洁,这里用以形容开花,更显得诗意盎然。

整首诗语言平易近人,情感真挚,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对离别之人的不舍和对故土深厚的情感。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

解闷十二首·其九

先帝贵妃今寂寞,荔枝还复入长安。

炎方每续朱樱献,玉座应悲白露团。

(0)

咏燕

变石身犹重,衔泥力尚微。

从来赴甲第,两起一双飞。

(0)

丹阳送韦参军

丹阳郭里送行舟,一别心知两地秋。

日晚江南望江北,寒鸦飞尽水悠悠。

(0)

生春二十首·其十

何处生春早,春生梅援中。

蕊排难犯雪,香乞拟来风。

陇迥羌声怨,江遥客思融。

年年最相恼,缘未有诸丛。

(0)

自挽联

倘此日骑鲸西去,七尺躯委残芳草,满腔血洒向空林,问谁来歌骚歌曲,鼓铜琶井畔,挂宝剑枝头,凭吊松楸魂魄,愤激千秋,纵令黄土埋予,应呼雄鬼;

喜今朝化鹤东还,一瓣香祝完本性,三个月现出金身,愿从此为樵为渔,访鹿友山中,订鸥盟水上,消磨锦绣心肠,逍遥毕世,只怕苍天厄我,又作劳人。

(0)

山行两首·其二

怪石崚嶒路屈盘,下山更比上山难。

马蹄踏碎霜天月,无数征人犯晓寒。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7