憩禽猜落果，乳雀趁飞毛。
《永日》全文
- 翻译
- 整天寂静无事可做，空荡的庭院里弥漫着忧郁。
歇息的鸟儿怀疑落下的是果实，刚孵化的小鸟急忙跟随飞翔的大鸟。
- 注释
- 永日：整天。
静无聊：寂静无事可做。
空庭：空荡的庭院。
散郁陶：弥漫着忧郁。
憩禽：歇息的鸟儿。
猜：怀疑。
落果：落下的是果实。
乳雀：刚孵化的小鸟。
趁飞毛：急忙跟随飞翔的大鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个漫长寂静的日子里感到无所事事，庭院里空荡荡的，气氛压抑。他观察到歇息中的鸟儿似乎在猜测是否会落下果实，而小鸟们则忙碌地飞翔觅食。通过这些生动的细节，诗人寓情于景，展现了内心的孤寂与对自然界的细微观察。整体上，这首诗以简洁的语言，传达出闲适中带着淡淡哀愁的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢