《佛手花》全文
- 拼音版原文全文
佛 手 花 宋 /杨 巽 斋 丹 葩 点 漆 细 馨 浮 ,苍 叶 轻 排 指 样 柔 。香 案 净 瓶 安 顿 了 ,还 能 摩 顶 济 人 不 。
- 翻译
- 红色花朵如点漆般鲜艳,散发出淡淡的香气
青翠的叶子轻轻摇曳,如同手指般的柔美
- 注释
- 丹葩:红花。
点漆:如点漆般鲜明。
细馨:淡淡的香气。
浮:飘散。
苍叶:青翠的叶子。
轻排:轻轻摇曳。
指样柔:如同手指般柔软。
香案:供奉香火的桌子。
净瓶:洁净的瓶子。
安顿了:放置妥当。
摩顶:按摩头顶。
济人:帮助他人。
不:吗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的佛手花图景。"丹葩点漆细馨浮,苍叶轻排指样柔"中,“丹”指的是佛手花的鲜红色泽,“葩”则是花瓣的形状,如同精巧的漆器工艺,每一瓣都细致而有层次。"苍叶"形容的是深绿色的叶子,它们轻轻地排列,仿佛人的手指般柔软。
接着,“香案净瓶安顿了”表达了诗人对这花的珍视与收藏之心,好像将它们摆放在香案或净瓶中,以示尊贵。最后,“还能摩顶济人不”则带有一丝超脱之意,佛手花在佛教中有着净化心灵的象征意义,诗人似乎在询问,这样美好的花朵是否也能够赐福于人,带来心灵的救赎。
整体而言,这首诗不仅描绘了自然之美,也融入了文化与宗教的深刻内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢