《山居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
洞中（dòng zhōng）的意思：指陷入困境或进退维谷的境地。
兰生（lán shēng）的意思：形容人品质高尚、操守正直，像兰花一样清香。
茅檐（máo yán）的意思：指房屋的屋檐，也用来比喻贫困困苦的生活环境。
瀑泉（bào quán）的意思：形容水流汹涌澎湃。
山鸡（shān jī）的意思：指在山中栖息的鸟类，也泛指山中的野禽。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
食养（sì yǎng）的意思：吃饭养身体，指通过饮食来保养身体健康。
松梯（sōng tī）的意思：松梯是指用松木制成的梯子，比喻言行不严谨、不可靠。
野鹿（yě lù）的意思：形容人或事物野性难驯，不受拘束。
中路（zhōng lù）的意思：指在两个极端之间找到平衡的道路，也指中立、中庸之道。
- 注释
- 屋：房子。
瀑泉：瀑布。
茅檐：茅草屋顶的边缘。
溪：小溪。
闭门：关门，指过着与世隔绝的生活。
野鹿：野生的鹿。
分食：分享食物。
山鸡：生活在山中的鸡。
桂熟：桂花成熟。
长收子：长时间地收集种子。
兰生：兰花生长。
不作畦：不是种植在整理好的田畦上。
初开：刚刚开通。
洞中路：通往山洞的道路。
深处：更远的里面。
松梯：用松木搭建的梯子。
- 翻译
- 屋子坐落在瀑布西侧，茅草屋檐下流淌着一条小溪。
关门时偶有野鹿停留，分享食物饲养着山中的鸡。
桂花成熟时常去采集果实，兰花自然生长未经修剪成畦。
刚开辟出通往山洞的小路，在松林深处转而架设了木梯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。"屋在瀑泉西，茅檐下有溪"两句，设定了一个隐逸的山居环境，瀑布的轰鸣声和清澈的溪流构成了宁静的背景。
"闭门留野鹿，分食养山鸡"表达了诗人与自然界生命和谐共处的情景。这里的“闭门”并非真正意义上的封闭，而是选择性地接纳山林中的生物，比如野鹿和山鸡，这些动物在诗人的保护下得以自由生存。
"桂熟长收子，兰生不作畦"两句则写出了诗人对自然界的尊重态度。桂树结实时，诗人并不急于采摘，而是让果实自然成熟。至于兰花，则完全没有被栽培的意图，这反映出诗人对自然生长规律的顺应和欣赏。
"初开洞中路，深处转松梯"最后两句，描绘了诗人在山中探幽寻胜的情景。"洞中路"可能是指山中的隐蔽路径，而"深处转松梯"则展示了一种攀登至高处的勇气和对自然探险的热情。
整首诗通过细腻的描写，展现了诗人与大自然之间亲密无间的关系，以及诗人内心的宁静与满足，是一幅生动的山居图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢