《谒诸葛武侯庙》全文
- 拼音版原文全文
谒 诸 葛 武 侯 庙 唐 /窦 常 永 安 宫 外 有 祠 堂 ，鱼 水 恩 深 祚 不 长 。角 立 一 方 初 退 舍 ，拟 称 三 汉 更 图 王 。人 同 过 隙 无 留 影 ，石 在 穷 沙 尚 启 行 。归 蜀 降 吴 竟 何 事 ，为 陵 为 谷 共 苍 苍 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
过隙（guò xì）的意思：形容时间过得非常快，转瞬即逝。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
角立（jiǎo lì）的意思：形容人站得笔直、挺拔，形象端庄、威严。
留影（liú yǐng）的意思：指人或物在特定时间和地点被摄影或绘画，留下形象的意思。
启行（qǐ xíng）的意思：启程出发，开始行动。
穷沙（qióng shā）的意思：形容贫穷困苦、一贫如洗。
祠堂（cí táng）的意思：祠堂是指供奉祖先或先贤的庙宇。
图王（tú wáng）的意思：指能够画出优秀作品的画家，也用来形容在某个领域或方面非常出色的人。
退舍（tuì shè）的意思：指放弃、舍弃、撤退。
一方（yī fāng）的意思：一方指一个地区或一个人。
永安（yǒng ān）的意思：永远安定，永不动摇。
鱼水（yú shuǐ）的意思：比喻亲密无间的关系。
永安宫（yǒng ān gōng）的意思：指安定稳固，永远平安的地方。
- 注释
- 永安宫：古代宫殿名。
祠堂：供奉神灵或先贤的场所。
鱼水恩：比喻君臣关系深厚如鱼得水。
祚：福分，国运。
角立：独立，突出。
退舍：退位，放弃权力。
三汉：指东汉、西汉和南汉三个历史时期。
图王：谋求称王。
过隙：形容时间飞逝，像白驹过隙。
留影：留下痕迹，比喻留下影响。
启行：引导前行，象征指引。
归蜀：返回蜀地（指刘备的势力范围）。
降吴：向吴国投降。
何事：为何，指目的或结果。
为陵为谷：成为陵墓或山谷，表示最终的归宿。
共苍苍：共同化为一片苍茫，形容结局模糊不清。
- 翻译
- 永安宫外有一座祠堂，鱼水般的君臣深情却难以长久。
独自矗立，初时退位，想要效仿三汉盛世再图霸业。
人生如白驹过隙，不留踪影，但石头在荒漠中也能指引前行。
回归蜀地或是投降吴国，最终究竟为何，陵墓与山谷都化为一片苍茫。
- 鉴赏
此诗描绘了一处古老的祠堂，位于永安宫之外，那里有深厚的情谊，却又短暂无常。诗人站在角落里，一方土地上初次退下了曾经的居所，似乎在谋划着类似三汉时期的伟业图景。然而，就像人们行走在狭窄的小路上，留不下任何踪迹一样，那些过去的辉煌也如同石头被风沙磨蚀，一去不复返。诗人提及归蜀和降吴两件历史事件，却又转而感慨万千，似乎在为那些已逝去的山丘与谷地共同披上了一层苍凉。
窦常作为一位唐代诗人，他通过这首诗展现了对古代英雄事迹和遗迹的深刻感悟，以及对于历史变迁、时光易逝的无尽哀思。诗中充满了对过去的追忆与怀念，透露出一种淡淡的忧郁情绪。通过这首诗，我们可以窥见古代文人对历史的深刻理解和他们的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.客中怀张景龙
渺渺征途，劳劳倦客，此生长在他乡。
怅良朋别后，岁月偏长。
浮云流水天涯外，料南鸿、应到钱塘。
知君独对，小轩修竹，尽日徜徉。望里露白葭苍。
恨名牵利缚，未办归航。纵新词细读，难慰思量。
风雨驿亭鸡欲唱，忆同游、晓梦迷茫。
何时归去，分题刻烛，重醉西窗。