- 诗文中出现的词语含义
-
巢龟(cháo guī)的意思:比喻胆小怕事、畏缩不前的人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
何日(hé rì)的意思:什么时候
客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。
来迟(lái chí)的意思:迟到,时间上晚于预定的时间。
三韭(sān jiǔ)的意思:三根韭菜,比喻人多而杂乱。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
行客(xíng kè)的意思:行人、旅客
- 翻译
- 巢龟先生去得好,我来时已是晚翠时分。
夜晚的雨声呼唤着三棵韭菜,春风中我尝试升起一面旗帜。
飘落的花瓣寄托着行者的梦境,青草引发我对旧友的思念。
何时能与你在五湖之上,一同欣赏海上日出的辉煌。
- 注释
- 巢龟:指代某位名叫巢龟的人物。
好:形容巢龟先生离去的情况良好。
涌翠:形容翠绿的景色,可能指春天的植物。
迟:表示诗人的到来比预期晚。
夜雨:夜晚下的雨水。
三韭:泛指韭菜,可能是象征性地表达某种菜肴或情感。
春风:春天的风。
一旗:可能象征希望或者某种标志。
飞花:飘落的花瓣,代表春天和梦境。
行客:旅行者,过客。
芳草:青草,常用来象征友情或思乡之情。
故人:老朋友。
五湖:泛指江湖,也可能是实际的湖泊,这里代表广阔的自由之地。
浴海曦:在海边观看日出,寓意新的开始。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种朋友间的深厚情谊和对自然美景的向往。"巢龟君往好,涌翠我来迟"表达了对远方友人的思念之情,以及自己因为某些原因未能及时相会的遗憾。"夜雨呼三韭,春风试一旗"则描绘了一种期待和准备的氛围,夜雨和春风都是自然界中不可预测的力量,而"呼三韭"和"试一旗"可能象征着诗人内心的不安与对未来的探索。
"飞花行客梦,芳草故人思"这两句充满了对往昔美好时光的怀念之情。飞花随风飘散,如同游子行客的梦境,而芳草则是过去美好的回忆的象征。诗人通过这些意象表达了一种对于逝去岁月的深切怀恋。
最后两句"何日五湖上,同看浴海曦"展现了诗人对未来美好时光的向往。他希望有一天能够与朋友一同在五湖之上,共同欣赏那浴海的明媚阳光。这不仅是一种景观的享受,更是一种精神上的满足和心灵的寄托。
整首诗通过对自然景物的描绘,以及对友情和美好时光的追忆与向往,展现了诗人深邃的情感世界和丰富的人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翟硎先生祠
先生名教宗,不是神仙族。
世人多耳食,幻词相竞逐。
指彼洞中迹,咏作丹邱录。
岂知造化奇,开辟此岩谷。
先生独探幽,杖履时往复。
淡志尘轩冕,扫云赋薖轴。
时有跋扈臣,国事可痛哭。
入山恐不深,姓名今匿伏。
再三不能起,写心返华毂。
鸿渐非冲举,龙潜岂辟谷。
西山怀采薇,位置可伯叔。
贤宰推马公,潜德发芳馥。
凿铁移精舍,启宇山门麓。
俎豆示楷模,岁时瞻拜肃。
不狃时俗见,千载知心独。