《梦中作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
步障（bù zhàng）的意思：指阻碍、障碍物。
婵娟（chán juān）的意思：形容月亮圆满明亮。
第功（dì gōng）的意思：指第一次取得的功劳或成就。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
过酒（guò jiǔ）的意思：喝酒，饮酒
金貂（jīn diāo）的意思：指珍贵的貂皮，比喻珍贵的衣物或贵重的礼物。
酒泉（jiǔ quán）的意思：形容饮酒过度，喝醉。
凌烟（líng yān）的意思：高耸云霄，超越尘世，形容志向远大，抱负高远。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
事权（shì quán）的意思：指处理事情的权力和责任。
士女（shì nǚ）的意思：指学识渊博、品德高尚的男士和女士。
图像（tú xiàng）的意思：指做了多余的事情，反而起到了相反的作用。
拓地（tuò dì）的意思：开拓新的领域或扩展自己的势力范围。
新丰（xīn fēng）的意思：新鲜、丰富
移屯（yí tún）的意思：迁移居住或迁徙定居。
应记（yìng jì）的意思：应当记住或应予重视的事物。
玉蝉（yù chán）的意思：比喻虚假的美好外表或表面上的变化。
皂纛（zào dào）的意思：指官员清廉正直，不受贪污腐化的作风。
筑毬（zhù qiú）的意思：筑毬是指用竹篾或绳子编织成的球，比喻事物之间相互依存、相互影响的关系。
- 翻译
- 扩展疆域迁移驻扎过酒泉，功绩被绘入凌烟阁的图象。
掌握实权，手持皂纛和黄钺，富贵荣华中金貂配玉蝉闪耀。
球场上油筑的球滚动如龙，步障上锦绣装饰着美女。
无数男女簇拥围观，层层叠叠，他们记得这里曾是新丰的年轻人聚集之地。
- 注释
- 拓地：扩展疆域。
移屯：迁移驻扎。
凌烟：古代宫殿名，用于表彰功臣画像。
皂纛：古代军旗，黑色为主色。
黄钺：象征权力的黄色斧头。
金貂：贵重的貂皮服饰，象征富贵。
玉蝉：玉制的蝉形饰品，常与金貂搭配。
毬场：古代的球场。
騕袅：形容马匹轻盈矫健。
步障：用布或竹木等制成的屏风，遮挡视线。
婵娟：美女，形容步障上的美丽装饰。
拥涂：拥挤，众多。
新丰：古地名，此处可能指代繁华之地。
旧少年：指曾经在此地的年轻人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梦中的场景，似乎是在回忆或想象自己曾经的辉煌时刻。"拓地移屯过酒泉"可能暗示着征战边疆的壮举，跨越了著名的酒泉地区。"第功图像上凌烟"表达了对功绩被载入史册，画像供后人瞻仰的荣耀。接下来的诗句描述了诗人的权力和财富，"事权皂纛兼黄钺，富贵金貂映玉蝉"，形象地展现了他地位显赫，佩戴着象征权威的旗帜和贵重饰品。
"油筑毬场飞騕袅，锦裁步障贮婵娟"描绘了奢华的生活，可能是宴饮或娱乐场所的华丽装饰。"拥涂士女千层看"则写出了诗人受到万众瞩目，连妇女儿童也簇拥围观的盛况。最后以"应记新丰旧少年"收尾，暗含诗人年轻时在新丰（地名）的豪情岁月，让人回味无穷。
总的来说，这首诗通过梦境的形式，展现了诗人昔日的荣光与权势，以及人们对他的敬仰，体现了陆游作为南宋文人的豪迈气概和历史自豪感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠别刘近之四首·其二
送君龙溪渚，弥楫五羊城。
五仙行问讯，胡为事遐征。
言从海上来，探历已周星。
归装非陆贾，行笥异边经。
玄珠媚赤水，瑶草冒丹庭。
言资九鼎重，方价千镒轻。
采之当谁遗，逝将献承明。
挂帆从此去，长揖谢仙灵。
望夫山吟
妾家钱塘西，与君隔烟渚。
因风讯青鸾，赠君双锦字。
君行在高云，妾栖在檐户。
为君理修容，怅然心独许。
云胡中道间，玉颜事尘土。
徒自惜铅华，强自学歌舞。
舞处影空怜，歌时声独苦。
衷情欲诉谁，频向梦中语。
日夕待君归，逢君何太迟。
风雨一言合，沧波多所思。
风雨岂不多，沧波岂不广。
素心既已酬，一苇终然往。
感君一顾恩，听妾前致辞。
愿君无遗妾，葑菲当自知。
知不知，恨别离，春江月满愁仍亏。
为君且辍金缕衣，欲行不行双泪垂。
但愿君心长在妾，不怨妾身与君违。
君不见，望夫山，千秋万古谁能移。
《望夫山吟》【明·林大春】妾家钱塘西，与君隔烟渚。因风讯青鸾，赠君双锦字。君行在高云，妾栖在檐户。为君理修容，怅然心独许。云胡中道间，玉颜事尘土。徒自惜铅华，强自学歌舞。舞处影空怜，歌时声独苦。衷情欲诉谁，频向梦中语。日夕待君归，逢君何太迟。风雨一言合，沧波多所思。风雨岂不多，沧波岂不广。素心既已酬，一苇终然往。感君一顾恩，听妾前致辞。愿君无遗妾，葑菲当自知。知不知，恨别离，春江月满愁仍亏。为君且辍金缕衣，欲行不行双泪垂。但愿君心长在妾，不怨妾身与君违。君不见，望夫山，千秋万古谁能移。
https://www.xiaoshiju.com/shici/88367c6811a1af40758.html
燕山行乐图歌
燕山高士情于于，身骑赤马游天衢。
歌童追逐繄五七，担头自俎青琅蔬。
手裂松关开洞府，彩鸾白鹿群仙子。
杯浮绿蚁带月吞，茗汲冰浆和露煮。
人生百事须驱驰，采山钓海无絷羁。
缁尘不点白纶帻，短藜自饱黄金芝。
日高未起待僧唤，盥栉出门日将半。
剪霞续赋句还工，拨雾寻花春是伴。
休哉五季窦十郎，勋庸付儿身居康。
大椿上拟八千岁，小酌时倒三百觞。
梧台宝玉心未了，宋狂端冕终诒笑。
贰师疲顿覆三军，勒石几能称汉诏。
古来功利真梦酣，太行骋辔航风潭。
但留底事在人世，暮陶烟谷朝云岩。
嗟嗟燕山亦何有，白石青松两不朽。
惟见高人日往还，苍颜白石长相守。
《燕山行乐图歌》【明·卢宁】燕山高士情于于，身骑赤马游天衢。歌童追逐繄五七，担头自俎青琅蔬。手裂松关开洞府，彩鸾白鹿群仙子。杯浮绿蚁带月吞，茗汲冰浆和露煮。人生百事须驱驰，采山钓海无絷羁。缁尘不点白纶帻，短藜自饱黄金芝。日高未起待僧唤，盥栉出门日将半。剪霞续赋句还工，拨雾寻花春是伴。休哉五季窦十郎，勋庸付儿身居康。大椿上拟八千岁，小酌时倒三百觞。梧台宝玉心未了，宋狂端冕终诒笑。贰师疲顿覆三军，勒石几能称汉诏。古来功利真梦酣，太行骋辔航风潭。但留底事在人世，暮陶烟谷朝云岩。嗟嗟燕山亦何有，白石青松两不朽。惟见高人日往还，苍颜白石长相守。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64867c6811a1b328380.html
桂之树行赠黎氏
桂树郁苍苍，下荫白玉堂。
堂前凿方池，中有双鸳鸯。
君家何烜赫，绣衣照西京。
玉斧凛白日，威名闻四方。
御史府中居，神羊夹门枢。
东方来车骑，过者立踟蹰。
三子灿鸾凤，嗈嗈衔宝书。
入室共称寿，奉觞拜堂除。
白鹿可以晡，青霞鍊为腴。
谢君王箱药，宴饮吹笙竽。
丈人请为欢，饮酒延万年。
永言歌寿昌，听我桂树篇。