- 诗文中出现的词语含义
-
残书(cán shū)的意思:指残破不全的书籍,比喻知识浅陋或学问不全面。
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
厚厚(hòu hòu)的意思:形容物体或事物的厚度大,也可用来形容感情深厚。
昏旦(hūn dàn)的意思:指天刚亮到天黑之间的时间,也泛指一天的时间。
稽山(jī shān)的意思:稽山指的是高山,也可以用来比喻事物的困难或障碍。
鸣鸡(míng jī)的意思:指天亮的时候鸡鸣,比喻事情的开端或发生的征兆。
穹穹(qióng qióng)的意思:形容天空高远。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
炎凉(yán liáng)的意思:炎凉是一个形容词词语,意为炎热和凉爽。它可以形容天气,也可以形容人的心情或情感。
一床(yī chuáng)的意思:指一床被子,用来形容人的寿命或者一生的事业。
诛茆(zhū máo)的意思:指消灭害群之马,清除祸患。
- 翻译
- 在稽山脚下种植稻谷,茅草屋紧邻剡溪弯曲处。
无论是晨鸣的公鸡还是夜晚归巢的燕子,都感受着四季的变换和冷暖。
一把古老的宝剑寒光闪烁三尺长,散乱的书籍堆满一床。
广阔的天空和深厚的大地,它们能理解我并非疯狂的行为。
- 注释
- 种稻:种植稻谷。
稽山:古代山名,位于浙江绍兴。
诛茆:砍伐茅草。
剡曲:剡溪弯曲的地方。
鸣鸡:报晓的公鸡。
昏旦:昼夜交替。
飞燕:飞翔的燕子。
古剑:古老的剑。
寒三尺:剑身寒光闪闪三尺长。
残书:破旧的书籍。
穹穹:广阔无垠。
厚厚:深厚。
识:理解。
非狂:不是疯狂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自嘲解嘲二首(其二)》中的片段,主要描绘了他在稽山脚下种植稻谷,居住在剡溪边简陋茅屋的生活场景。诗人通过描述鸡鸣犬吠、燕子飞翔以及室内古剑寒光和散乱的书籍,展现了他生活的朴素与宁静,同时也流露出对知识的追求和内心的坚韧。
"种稻稽山下",诗人寓居山水之间,亲自耕作,体现了他的田园生活和对自然的亲近。“诛茆剡曲傍”,“诛茆”即砍伐茅草,表达了他的简朴生活状态。“鸣鸡耐昏旦,飞燕异炎凉”,通过鸡鸣报晓和燕子的活动,暗示时间的流转和四季的更替,也暗含诗人不畏昼夜辛勤劳作的精神。
“古剑寒三尺,残书乱一床”,这两句借古剑和散乱的书籍,寄寓了诗人对过往岁月的怀念和对知识的执着,剑虽老而锐气犹存,书虽残而学问未尽。“穹穹与厚厚”,可能形容天空和大地的广阔,也可能象征着人生的厚重与深沉,诗人以此表达自己的胸怀和志向。
最后两句“能识我非狂”,诗人以一种自嘲的方式,表明自己虽然生活简朴,但内心世界丰富,不是那种行为狂放的人,而是有着深沉思考和坚定信念的知识分子。
总的来说,这首诗通过日常生活细节,展现了陆游的个性和精神风貌,既有对生活的热爱,又有对自我价值的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢