车辙（chē zhé）的意思：指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。

从事（cóng shì）的意思：从事表示从事某种工作或活动。

牧马（mù mǎ）的意思：指驱使马匹，比喻引导、管理或掌握人群。

绳直（shéng zhí）的意思：形容坚定、正直，不偏不倚。

试听（shì tīng）的意思：试听指的是在听取音乐、广播、录音等之前先试听一下，以确定是否满意或合适。

一雨（yī yǔ）的意思：指一场雨，也可引申为一次变革或一次重大事件。

昼阴（zhòu yīn）的意思：指白天阴暗无光，没有阳光的意思。

这首诗描绘了送别友人的场景，通过细腻的景物描写，展现了离别的哀愁与对友人的深情厚谊。

首联“苑路如绳直，郊亭一雨过”，以“绳直”形容苑路的笔直，展现了一种规矩、秩序之美；“一雨过”则暗示了天气的变化，为后文的景色铺垫。这两句简洁明快，勾勒出一幅清新的郊外景象。

颔联“浅沙车辙稳，晴树昼阴多”，进一步描绘了旅途中的景色。浅浅的沙地上，车辙清晰而稳定，显示出道路的平整和旅行的顺利；晴朗的树木在白天却有着浓密的阴影，既表现了自然界的丰富变化，也隐含了时间的流逝和旅途中短暂的宁静。

颈联“牧马方鸣泽，芸瓜已满坡”，转而描绘了田园风光。牧场上马儿正欢快地鸣叫，一片生机勃勃；田间地头，芸芸的瓜果已经成熟，满坡都是丰收的景象。这两句不仅展现了农耕生活的繁荣，也寄托了诗人对友人即将前往之地的美好祝愿。

尾联“今闻从事去，试听壤人歌”，点明了主题——送别。友人即将离开，诗人通过想象友人到达目的地后，当地百姓欢歌庆祝的情景，表达了对友人的深厚情谊和对未来的美好期待。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写，巧妙地融入了送别的主题，既有对自然美景的赞美，也有对友情的深切表达，情感真挚，意境深远。