- 拼音版原文全文
为 琛 上 人 题 宋 /欧 阳 守 道 今 日 有 心 还 有 累 ,当 来 无 窗 亦 无 宽 。难 将 世 事 眉 双 皱 ,尽 付 尘 缘 指 一 弹 。烦 恼 不 从 生 处 有 ,应 酬 都 向 梦 中 看 。不 知 向 去 宽 多 少 ,万 里 秋 空 孤 月 寒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不从(bù cóng)的意思:不顺从、不听从、不遵守
尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。
从生(cóng shēng)的意思:从小到大,从始至终。
当来(dāng lái)的意思:指事物按照一定的规律或顺序依次发生或出现。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。
孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
生处(shēng chù)的意思:指人们生活、工作或活动的地方。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
向去(xiàng qù)的意思:表示过去的时间或过去的行为
应酬(yìng chóu)的意思:指社交场合中的应对和应答。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
中看(zhōng kàn)的意思:形容程度不高,只是尚可。
- 注释
- 今日:当前。
心:心情。
累:疲惫。
当来:未来。
无窄亦无宽:不论宽广还是狭窄。
世事:世间之事。
眉双皱:眉头紧锁。
尘缘:世俗的缘分。
指一弹:轻轻一弹。
不从生处有:并非来自生活。
应酬:交际应对。
梦中看:在梦中处理。
向去:前方。
宽多少:路的宽度。
秋空:秋天的天空。
孤月寒:孤独的冷月。
- 翻译
- 今天心情虽好也有疲惫,未来无论宽广还是狭窄。
无法把世间纷扰全写在眉头,只用手中的尘缘轻轻弹去。
烦恼并非源自生活本身,应对交际都在梦中化解。
未知前方路有多宽,只有万里秋空下孤独的明月照见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人欧阳守道为僧人琛上人所作,表达了对世间纷扰与人生哲理的独特见解。首句“今日有心还有累”,揭示了即使有心追求,人生仍难免会有疲惫和困扰;“当来无窄亦无宽”则暗示未来无论境遇如何,都不应过分执着于宽窄之分。
“难将世事眉双皱,尽付尘缘指一弹”传达出诗人试图以超脱的态度面对世间烦忧,将一切忧虑看淡如尘缘,轻轻一弹即可放下。接下来,“烦恼不从生处有,应酬都向梦中看”,进一步强调烦恼并非源于现实,而是源于内心对事物的反应,应酬之事也只需在梦中应对即可。
最后两句“不知向去宽多少,万里秋空孤月寒”,以景结情,描绘出一幅辽阔而寂寥的秋夜图景,暗示人生的宽广与孤独,以及对未来的不确定感。整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,展现了诗人对生活的洞察和超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题魏仲远筠深轩
君家住处多幽趣,绕屋琅玕净无数。
萧萧清韵动天风,冉冉晴阴生绿雾。
湖山远映苍翠稠,五月六月凉如秋。
且开三径待佳客,抵用千亩论封侯。
况尔此君高节古,纵有雪霜那可侮。
平生正直少人知,野草閒花徒媚妩。
知君古意同古贤,脱略傲笑情翩翩。
我生爱竹比君癖,栉风集雨三十年。
报老归来旧溪曲,竹色荒凉芳草绿。
岁寒无以慰孤怀,只有梅花在空谷。
闻君有竹心遑遑,便欲径造君子堂。
安能为我罗酒浆,月明吹箫呼凤凰。
孙元实春游图
先生读书不闭户,坐阅鸿濛窥太古。
衣冠潇洒武前修,礼乐从容出东鲁。
文章光焰驾李杜,李杜后来称独步。
谈辩风生四座春,胸中别有天台赋。
相逢抵掌不露机,却说少年骑马时。
春光淡沱随所之,好山好山多赋诗。
转首东风吹马耳,犹记松阴调绿绮。
杖藜不惮步行迟,孰谓画图无乃是?
我生山野无所谋,白日灌园夜饭牛。
安得先生与之游,买酒共上黄鹤楼。
次韵
生民日日叹零丁,惟听中朝说太平。
万里江山云莽荡,五更风雨剑悲鸣。
桓温岂解知王猛,徐庶从来识孔明。
箫管莫吹关塞曲,野花閒草不胜情。