- 拼音版原文全文
九 月 十 二 日 折 菊 宋 /陆 游 黄 菊 芬 芳 绝 世 奇 ,重 阳 错 把 配 萸 枝 。开 迟 愈 见 凌 霜 操 ,堪 笑 儿 童 道 过 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
过时(guò shí)的意思:指某个事物、观念或技术已经不再适用或不再流行。
绝世(jué shì)的意思:指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的,超越一切、独一无二的。
堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。
凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。
霜操(shuāng cāo)的意思:霜操指用手指或手掌拍打霜冻的植物,比喻耐寒的精神品质。
阳错(yáng cuò)的意思:指事物或情况出现了不应该发生的错误或偏差。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
- 翻译
- 黄色菊花的香气无比独特,重阳节却误把它与茱萸混搭。
花开得晚更显它傲霜的品性,令人笑儿童不懂时节的变迁。
- 注释
- 黄菊:指黄色的菊花。
芬芳:香气。
绝世奇:独一无二,非常罕见。
重阳:中国传统节日,农历九月九日。
错把:错误地把……当作。
配萸枝:搭配茱萸。
开迟:开花较晚。
愈见:更加显现。
凌霜操:傲霜的节操。
堪笑:值得嘲笑。
儿童:小孩子。
道过时:认为不合时宜。
- 鉴赏
这首诗名为《九月十二日折菊》,是宋代诗人陆游的作品。诗中通过对黄菊的描绘,展现了菊花的独特魅力和高尚品格。"黄菊芬芳绝世奇"一句赞美了菊花的香气无比出众,独一无二;"重阳错把配萸枝"则借重阳节习俗,暗示菊花本应与茱萸同庆,但此处被误置,暗含其被忽视的境遇。"开迟愈见凌霜操"进一步强调菊花耐寒的特性,即使开放得晚,也展现出坚韧不屈的精神;"堪笑儿童道过时"则以儿童的无知为反衬,嘲笑那些未能欣赏菊花真正价值的人。整首诗寓言深刻,既赞美了菊花的品质,也表达了诗人对社会上忽视真才实学的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜漏欲尽行度浮桥至钱清驿待舟
潮生抹沙岸,云薄漏月明。
江头晓色动,鸦起人未行。
扶携度长桥,仰视天宇清。
遥怜系舟人,听我高屐声。
水槛得小憩,一笑拄杖横。
澄漪弄孤影,微风吹宿酲。
湛然方寸间,不受尘事撄。
寄语市朝人,此乐未易名。
迓客至大浪滩上
小垄瓜蔓绿,短篱梅子黄。
晓风掠水来,吹我醉面凉。
平生萧散意,未觉将迎忙。
溪山供一笑,客主可相忘。
宁当倒手版,聊复据胡床。
太平岂无象,麦饭家家香。
我归亦何有,养气犹轩昂。
那因五斗陈,坐变百鍊刚。
老病追感壮岁读书之乐作短歌
少年志力强,文史富三冬。
但喜寒夜永,那知睡味浓。
庭树风淅淅,城楼鼓鼕鼕。
自鞭不少贷,冻坐闻晨钟。
探义剧攻玉,摛文笑雕龙。
落纸笔纵横,围坐书叠重。
得意自吟讽,清悲答莎蛩。
饥肠得一饼,美如紫驼峰。
俯仰五十年,于世终不逢。
夜半起饭牛,颓然成老农。
束书不更读,蠹简流尘封。
世无袁伯业,太息吾何从。
丙午十月十三夜梦过一大冢傍人为余言此荆轲墓也按地志荆轲墓盖在关中感叹赋诗
采药游名山,物外富真赏。
秋关策蹇驴,雪峡荡孤桨。
还乡忽十载,高兴寄遐想。
梦行河潼间,初日照仙掌。
坡陀荆棘冢,狐兔伏蓁莽。
悲歌易水寒,千古见精爽。
国雠久不复,惊觉泚吾颡。
何时真过兹,薄酹神所飨。
- 诗词赏析