《济源寒食·其一》全文
- 注释
- 风巢:形容风吹动的鸟巢。
袅袅:形容鸟巢随风摇曳的样子。
鸦鸦:形容乌鸦众多。
无子老人:指没有子女的老人。
仰面:抬头向上看。
嗟:叹息。
柳弓:用柳条制成的弓。
苇箭:用芦苇制作的箭。
觑不见:看不清楚。
高红远绿:远处的红花绿叶。
劳相遮:忙碌地互相遮挡视线。
- 翻译
- 春风吹拂下的鸟巢中,乌鸦成群结队,
年迈无子的老人抬头感叹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日独坐无子的老人景象。"风巢袅袅春鸦鸦",春天的和风轻拂,家家户户都有孩子们的欢声笑语,只有那位老人孤独地仰面感慨,发出叹息。这不仅是对孤寂晚年的写照,也反映了古代社会对子孙满堂的重视。
"无子老人仰面嗟"一句,通过老人的叹息传达出一种深切的孤独和悲凉。这种情感的表达,在唐诗中颇为少见,因而更显得触动人心。
接下来的两句"柳弓苇箭觑不见,高红远绿劳相遮"则是通过景物描写来增强老人的寂寞感。柳树枝条像弓一样柔软,苇箭即芦苇中的箭羽草,其尖端锋利,这里形容春天的植物繁茂,但在诗人眼中却遮掩了视线,使得远处的红色(可能是花朵)和绿色(树木或其他植物)的美景也被劳碌的情绪所笼罩。
总体而言,这首诗通过对春日无子的老人的描写,展现了一个侧面的人生境遇,同时也反映出诗人对于生命、孤独与自然的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢