- 诗文中出现的词语含义
-
担头(dān tóu)的意思:指担子的头部,比喻事情的重要部分或核心。
焚舟(fén zhōu)的意思:指在决心实现某个目标或完成某项任务后,采取极端措施,断绝后路,不给自己退路。
辐辏(fú còu)的意思:指事物相互依附、相互支持,彼此互相配合,共同发展。
贺书(hè shū)的意思:指为了庆祝或祝贺而写的书信。
皇州(huáng zhōu)的意思:指帝王所居之地,比喻权力高度集中、统治严密的地方。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
名下(míng xià)的意思:指属于某人所有的、在某人名下的东西。
能文(néng wén)的意思:能够读写文学作品,具备文化修养。
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
书邮(shū yóu)的意思:书邮是指书信往来的意思,也用来形容书信频繁。
文才(wén cái)的意思:指人的才华、文学修养和文化水平。
雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。
倚马(yǐ mǎ)的意思:倚马指的是依靠马匹的支持,也可以形容依仗别人的力量来达到自己的目的。
医门(yī mén)的意思:指医学知识和医术。
异别(yì bié)的意思:指事物之间有明显的差别或不同。
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
作意(zuò yì)的意思:用心去思考或琢磨,表示思考或思索的意思。
- 翻译
- 这里是众多英杰汇聚的地方,不同于一般的州府。
才华横溢的人能即兴创作,甚至不惜焚烧自己的作品以求突破。
在名声之下,士人的价值得以体现,医学世家更是看重这一点。
到了明年春天,候鸟归巢时,期待你的祝贺信件通过邮差送到我这里。
- 注释
- 辐辏:形容人或物聚集像车辐集中于车毂一样。
皇州:指京都,皇帝所在的州府。
倚马:形容人才思敏捷,能在马背上迅速写文章。
医门:指医学世家或医学领域。
春雁足:春天归雁的脚爪,比喻春天的到来。
贺书邮:祝贺的信件通过邮差传递。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《送高缙之归谋武林结课二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人以赞誉和期待的口吻,描绘了杭州(武林)作为人才汇聚之地的独特魅力。"辐辏群英地"形象地表达了杭州人才济济的景象,如同车轮上的辐条聚集于中心。
"皇州异别州"则强调杭州作为都城与一般州府的不同,暗示这里有更高的文化气息和更广阔的舞台。接下来的"能文才倚马",赞美高缙才华横溢,文思敏捷,"作意付焚舟"则寓意他决心坚定,即使面临困难也敢于破釜沉舟。
诗人进一步指出,在杭州这样的地方,高缙的名声将迅速提升,"士价知名下",而他的医术也将受到重视,"医门要担头"。最后,诗人预祝高缙来年春天归来时,通过鸿雁传递佳音,询问问候,表达对朋友未来的关心和期待。
整首诗语言简练,情感真挚,既展示了杭州的繁华与人才辈出,又寄托了对友人的祝福和鼓励,体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢