《仲一以诗来用韵奉答·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
餐英（cān yīng）的意思：指吃饭时与人共进餐，以增进友谊和交流。
车尘（chē chén）的意思：形容车马奔驰时所扬起的尘土，比喻行动迅速。
独醒（dú xǐng）的意思：独自清醒，不受外界干扰。
黄封（huáng fēng）的意思：指皇室的封地或封爵。
属车（shǔ chē）的意思：指人贪图享受，沉迷于车马等物质享受，不思进取，不务实际。
呜咽（wū yè）的意思：形容哭泣声音悲伤凄厉。
昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事
移玉（yí yù）的意思：将玉石移动到另一个地方，比喻将人才或有价值的事物转移到更适合的地方。
玉座（yù zuò）的意思：指皇帝的宝座，也用来比喻权力高位或统治地位。
只见（zhī jiàn）的意思：只能看到某一方面，其他方面无法看到或者没有看到。
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
独醒人（dú xǐng rén）的意思：指独自清醒、明白事理的人。
黄封酒（huáng fēng jiǔ）的意思：指古代饮酒时，酒坛密封良好，内有美酒，但外表看不出来。比喻内在的才华、品质等优秀之处不被外界所知。
- 翻译
- 哭泣的苔藓覆盖着玉石宝座，春天已逝，当年跟随皇帝的车驾情景不再。
重阳节已过，再也见不到赏赐的黄封美酒，只有独自品味菊花的人清醒着。
- 注释
- 呜咽：形容哭泣或悲泣的声音。
苔移：指苔藓蔓延覆盖。
玉座：象征皇位或贵重的座位。
昔年：过去，从前。
黄封酒：古代对优质酒的封赏，以黄色封泥封口。
餐英：吃菊花，古人有重阳节赏菊、饮菊花酒的习俗。
独醒人：独自保持清醒的人，可能暗指诗人自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄清而怀旧的画面。"呜咽苔移玉座春"，诗人以哀婉的口吻描述了春天里，昔日繁华的玉座如今被苔藓覆盖，似乎在诉说着宫殿的荒凉和历史的变迁。"昔年曾扈属车尘"，回忆起往昔，诗人曾随从重要人物出行，车马扬起的尘土犹在眼前，暗示着那段荣耀已成过往。
"重阳不见黄封酒"，诗人借重阳节这个传统节日，表达了对往日宴饮欢聚的怀念，黄封酒象征着尊贵与欢乐，而今却只能独自品尝，显得孤独而寂寥。"只见餐英独醒人"，"餐英"可能指的是菊花，重阳节有赏菊习俗，诗人独自一人，面对满地的菊花，仿佛只有他清醒地意识到过去的美好已经不再。
整体来看，这首诗通过景物的描绘和节日的设定，寓情于事，表达了诗人对过去荣光的追忆以及对现实孤寂的感慨，展现了宋人对世事沧桑的深刻体悟。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
舒城登观音寺偶会故人朱从善酌酒赓诗至晚而别
役役苦连旬，偶得山水趣。
龙冈势盘环，淝水奔回互。
窈窕青莲宫，独倚云间住。
石门青重重，松杉夹微路。
殿隐翠微中，僧归夕阳处。
飞溜溅香雪，宝树凝甘露。
梵语空中闻，天花檐外雨。
山开景觉媚，溪断人稀渡。
超然惬所适，而复故人遇。
扫石坐林阴，携手话平素。
田家沽浊醪，野老荐香芋。
赓句喜新联，谈空得缘悟。
醉来恣游赏，跻高穷一顾。
远近闾井分，参差峰峦聚。
鹤巢万壑松，烟敛千村树。
咫尺周瑜城，微茫颉羹墓。
幽怀颇同调，徘徊不能去。
更约芳春期，兹焉重游寓。
《舒城登观音寺偶会故人朱从善酌酒赓诗至晚而别》【明·李裕】役役苦连旬，偶得山水趣。龙冈势盘环，淝水奔回互。窈窕青莲宫，独倚云间住。石门青重重，松杉夹微路。殿隐翠微中，僧归夕阳处。飞溜溅香雪，宝树凝甘露。梵语空中闻，天花檐外雨。山开景觉媚，溪断人稀渡。超然惬所适，而复故人遇。扫石坐林阴，携手话平素。田家沽浊醪，野老荐香芋。赓句喜新联，谈空得缘悟。醉来恣游赏，跻高穷一顾。远近闾井分，参差峰峦聚。鹤巢万壑松，烟敛千村树。咫尺周瑜城，微茫颉羹墓。幽怀颇同调，徘徊不能去。更约芳春期，兹焉重游寓。
https://www.xiaoshiju.com/shici/45867c6ddb8cbf48990.html