《次韵章秀才北城新圃·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧城(bì chéng)的意思:指城墙或围墙呈碧绿色,形容环境幽美、清新。
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
方流(fāng liú)的意思:指事物的流动方向或走向。
蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
红云(hóng yún)的意思:红云是指红色的云彩,比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
壶天(hú tiān)的意思:形容人的胆量或能力极大,能够容纳天地。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
无价(wú jià)的意思:没有价值,无法估量的珍贵
岩岫(yán xiù)的意思:指险峻的山峰和岩石。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
桃花坞(táo huā wù)的意思:指美好的居住环境或理想的生活状态。
- 注释
- 桃花坞:盛开桃花的水边小径或村庄。
壶天:指隐秘、如仙境般的美好地方。
碧城:形容青翠的城市或城墙。
岩岫:山崖和洞穴。
涧泉:山谷中的清泉。
风月:泛指自然景色和美好的时光。
四万钱:象征极大的财富,这里表示不惜代价。
雪后:指冬季过后,春天来临。
红云:形容春天盛开的花朵。
蜂蝶:春天常见的昆虫,象征生机与活力。
- 翻译
- 桃花溪水潺潺流过桃花坞,美景如仙境般幽深。
青翠的城池坐落在山崖和洞穴之间,清澈的溪湾如同山涧泉水。
这里的风月之美无法估量,我愿意花费四万钱来欣赏。
雪后春意渐浓,红花盛开,蜜蜂蝴蝶在其间忙碌穿梭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的春日景象。诗人范成大在桃花盛开的坞中漫步,眼前是一片翠绿的碧城,仿佛是山岩和峰峦间的仙境(壶天)。清澈的溪流如同涧泉,流淌在蜿蜒的河湾里,增添了宁静的氛围。诗人感叹这里的风月之美无法用金钱衡量,他愿意花费四万钱来享受这份清雅。最后,他注意到雪后春意渐浓,红艳的花朵吸引着蜂蝶围绕,生机盎然。
整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,表达了诗人对自然美景的赞赏和对闲适生活的向往。诗中的"碧城"、"清湾"、"风月"等词都富有画面感,让人仿佛置身其中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢