不爨井晨冻，无衣床夜寒。
《空囊》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
晨霞（chén xiá）的意思：指早晨时分，太阳初升时，天空出现的红霞。比喻事物刚开始展露美好的迹象。
翠柏（cuì bǎi）的意思：形容人或事物品质高尚、坚贞不屈。
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
卤莽（lǔ mǎng）的意思：形容人言行粗鲁、莽撞，缺乏礼貌和教养。
囊空（náng kōng）的意思：指囊中空空，没有任何东西。比喻一无所有，一文不值。
世人（shì rén）的意思：指世界上的人；所有的人。
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
无衣（wú yī）的意思：指人们生活贫困，没有足够的衣物。
羞涩（xiū sè）的意思：形容害羞、拘谨、不敢放开自己的表现或言辞。
- 注释
- 翠柏：原产中国的一种松科乔木。
晨：一作“明”。
高：一作“朝”。
卤莽：通“鲁莽”，苟且偷安。
吾道：我的忠君报国之道。
爨：烧火做饭。
囊空：谓袋中无钱。
一钱：一文钱，指极少的钱。
- 翻译
- 纵然翠柏味苦，朝霞高高，也还可以当作饭餐。
世人大多苟且偷生，我持节守道显得异常艰难。
早晨开不了火，井水也冻了，夜来无衣难御寒。
太贫穷了怕人笑话，袋中还是应该留下一文钱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在困顿中坚守己道的艰难处境。"翠柏苦犹食，晨霞高可餐"，以比喻的手法表达了生活的艰辛和精神的高洁。"世人共卤莽，吾道属艰难"则明示了诗人与世俗观念的不同，他所坚守的是不易之道。接下来的"不爨井晨冻，无衣床夜寒"，形象地描绘出诗人的贫困生活，以及他在严寒中依旧坚持写作的艰辛情景。
最后两句"囊空恐羞涩，留得一钱看"则透露了诗人对于物质匮乏的担忧，同时也表现了一种乐观与自嘲，尽管手头仅有极少的财物，但他仍旧能够保持一份豁达和从容。
整首诗通过对比和反衬，展现了诗人在困境中不屈不挠、坚持己道的高贵品格，同时也折射出当时社会的贫富差距和诗人的悲惨遭遇。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
送王十至褒中因寄尚书
阙下经年别，人间两地情。
坛场新汉将，烟月古隋城。
雁去梁山远，云高楚岫明。
君家荷藕好，缄恨寄遥程。
江南送左师
江南为客正悲秋，更送吾师古渡头。
惆怅不同尘土别，水云踪迹去悠悠。
- 诗词赏析