小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《席上赠刘梦得》
《席上赠刘梦得》全文
唐 / 牛僧孺   形式: 七言律诗  押[真]韵

粉署为郎四十春,今来名辈无人

论世上升沉事,且斗樽前见在身。

珠玉会应咳唾山川觉露精神

莫嫌恃酒轻言语,曾把文章后尘

(0)
拼音版原文全文
shàngzèngliúmèng
táng / niúsēng

fěnshǔwèilángshíchūnjīnláimíngbèigèngrén
xiūlùnshìshàngshēngchénshì

qiědòuzūnqiánjiànzàishēn
zhūhuìyìngchénghāituòshānchuānyóujuéjīngshén

xiánshìjiǔqīngyáncéngwénzhānghòuchén

诗文中出现的词语含义

粉署(fěn shǔ)的意思:指人的容貌变得苍白无力,精神恍惚。

后尘(hòu chén)的意思:指在别人的身后受到影响或被比较。

会应(huì yīng)的意思:指人对环境变化做出适当的应对,能够灵活应变。

见在(jiàn zài)的意思:见到现在,表示事物的变化或发展。

今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

觉露(jué lù)的意思:指事物逐渐显露出来,被人察觉到。

咳唾(ké tuò)的意思:指一种讽刺、嘲笑、蔑视的态度。

论世(lùn shì)的意思:

《孟子·万章下》:“颂其诗,读其书,不知其人,可乎?是以论其世也”后以“论世”指研究时世。 汉 东方朔 《七谏·谬谏》:“不论世而高举兮,恐操行之不调。” 元 柳贯 《故相东平忠献王挽歌词》:“记功宜显显,论世匪区区。” 鲁迅 《<且介亭杂文>序言》:“倘要知人论世,是非看编年的文集不可。”

名辈(míng bèi)的意思:指在某一领域或行业中,有名望、有才华、有成就的人物。

轻言(qīng yán)的意思:轻率地说话或妄加评论

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

上升(shàng shēng)的意思:形容事物兴旺发达,日益增长

升沉(shēng chén)的意思:指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

应成(yìng chéng)的意思:指事物按照既定的规律、趋势或预定的目标发展,达到预期的结果。

珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。

见在身(jiàn zài shēn)的意思:指亲身经历过或亲眼见到的事情,常用于表示经验丰富或见识广博。

谒后尘(yè hòu chén)的意思:指效仿前人的行为、追随前人的脚步。

注释
粉署:古代尚书省的美称,这里代指朝廷。
为郎:担任郎官,古代官职名。
春:这里比喻时间,指年华、岁月。
名辈:有名望的同辈。
休论:不必讨论。
世上升沉:社会中的得意与失意,比喻仕途的起伏。
樽前:酒桌前,代指欢聚的场合。
见在身:眼前人,此处指当下相聚的朋友。
珠玉:比喻精美的诗文或言辞。
咳唾:咳嗽或吐唾沫,比喻随意、轻松创作出佳作。
山川:自然景物,这里引申为外在表现或作品中展现的才情。
恃酒:依赖酒力,借酒意。
轻言语:随意言谈,不拘谨。
曾把:曾经拿着,引申为凭借。
文章:诗文作品。
谒后尘:追随前人的脚步,表示敬仰并效仿。
翻译
在朝廷任职已有四十年的春天,如今再无同辈名人留存。
不必谈论世间仕途的起伏,只管畅饮当前,珍惜眼前人。
才思敏捷,珠玉般的诗文信手拈来,山河间仍显露出他的才情。
莫要怪他借酒放言,他曾以卓越的文章追随着前人的足迹。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人牛僧孺的《席上赠刘梦得》。诗中的“粉署为郎四十春”表达了对时光飞逝、人事沧桑的感慨,言语间透露出一种淡淡的悲凉。而“今来名辈更无人”则是对自己身处时代变迁后的孤独与落寞的叙述。诗人通过“休论世上升沉事”劝诫自己及朋友不要去深究世事的起伏变化,转而倡导要珍惜眼前的美好时光。

接着,“且斗樽前见在身”则是对饮酒作乐、享受现实生活中快乐时光的一种提倡。诗中的“珠玉会应成咳唾”用了比喻手法,表明文学创作如同珍贵的珠玉,只有真正理解和欣赏的人才能品出其中的韵味。而“山川犹觉露精神”则描绘了一种自然景观中蕴含着诗人的高洁情操。

最后,“莫嫌恃酒轻言语,曾把文章谒后尘”是对朋友的一番劝告,希望他不要因为醉酒时的随意言谈而轻视自己,以及对自己的文学才能保持信心,因为过去的文章已经流传于世,证明了作者的才华。

这首诗通过对现实与历史、个人的情感和文学创作的反思,展现了诗人对人生、友谊以及文学价值的深刻理解。

作者介绍
牛僧孺

牛僧孺
朝代:唐   字:思黯   籍贯:安定鹑觚   生辰:779年-848年

牛僧孺(779年-848年),字思黯,安定鹑觚人,唐朝宰相,牛李党争中牛党领袖。牛僧孺是进士出身。元和四年(公元809年)以贤良方正对策,与李宗闵等共同抨击时政,为宰相李吉甫排斥而久不任用。穆宗时,累官至户部侍郎、同平章事。敬宗时出任武昌军节度使。大和四年(公元830年)任兵部尚书、同平章事,成为牛(僧孺)、李(德裕)之争中牛派首领人物。武宗时,李吉甫之子李德裕为相,牛被贬任循州长史。宣宗时召还,不久病卒。
猜你喜欢

别四皓庙

明朝欲别采芝翁,吟绕阶前苦竹丛。

贬谪入山非美退,此中争敢逐冥鸿。

(0)

田单

湣王万乘齐,走死区区燕。

田单一即墨,扫敌如风旋。

舞鸟怪不测,腾牛怒无前。

飘飖乐毅去,磊砢功名传。

掘葬与劓降,论乃愧儒先。

深诚可奋士,王蠋岂非贤。

(0)

雨花台

盘互长干有绝陉,并包佳丽入江亭。

新霜浦溆绵绵净,薄晚林峦往往青。

南上欲穷牛渚怪,北寻难忘草堂灵。

箯舆却走垂杨陌,已戴寒云一两星。

(0)

句·其一

石裂雯华渍月秋。

(0)

送孙泼赴云中

黄骢少年舞双戟,目视旁人皆辟易。

百战能誇陇上儿,一身复作云中客。

寒风动地气苍茫,横吹先悲出塞长。

敲石军中传夜火,斧冰河畔汲朝浆。

前锋直指阴山外,虏骑纷纷胆应碎。

匈奴破尽人看归,金印酬功如斗大。

(0)

常州留别

万里南天外,求书禹穴间。

往来成白首,旦暮见青山。

夜浦凉云过,秋塘好月闲。

殷勤阳羡桂,别此几时攀。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王世贞 刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7