近谷交萦橤,遥峰对出莲。
《咏小山》全文
- 注释
- 近谷:靠近山谷的地带。
交萦:交错缠绕。
橤:树木枝干盘曲的样子。
遥峰:远处的山峰。
对出:相对而出。
莲:这里比喻山峰形状像莲花。
径细:小路很窄。
无全磴:没有完整的石阶,也可能指台阶不连贯。
松小:松树还很小。
未含烟:还没有形成如云烟般的茂密树冠。
- 翻译
- 靠近山谷的地方,树木交错缠绕成环;远处的山峰相对而立,形状宛如绽放的莲花。
小路狭窄到没有完整的石阶,幼小的松树还未茂盛到能遮挡形成烟雾般的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,诗人通过对山峦、树木和花卉等自然元素的细腻描写,展现了小山之美。
"近谷交萦橤,遥峰对出莲。" 这两句以谷地与远峰为画面,表现了小山的层次感和开阔视野。"交萦橤" 表示树木在谷间交织生长,而 "遥峰对出莲" 则描绘了远处山峰之间仿佛有莲花绽放的情景,增添了一份清新脱俗之感。
"径细无全磴,松小未含烟。" 这两句则转向山中的道路和树木,"径细无全磴" 强调了小路的狭窄与曲折,而 "松小未含烟" 则是对小松树的形态描绘,同时也透露出一丝宁静之意,因为没有烟雾扰乱,保持着原始的清净。
整首诗通过细腻的笔触,展现了一个幽静、美丽的小山世界,让人仿佛置身于这片宁静中,感受到大自然赋予的情趣和哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
栩楼燕集赋文山蝉腹研石斋断碑研
入春转寒雪弥日,杯酒端宜试诗笔。
金石书画藏竞出,文山石斋研无匹。
题襟馆中尝并列,今为郭君章君物。
摩挲咨嗟肠益热,文采风流各殊绝。
浩气入石涵碧血,相见难回经百折。
功名不终终义烈,事业纵隳论忠节。
吾侪相顾愧孱劣,俯仰高斋损心骨。