小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日即事九首·其九》
《春日即事九首·其九》全文
宋 / 李廌   形式: 五言绝句  押[庚]韵

逃閒闭关坐,忽有卖花声。

老大多感依然京洛情。

(0)
诗文中出现的词语含义

闭关(bì guān)的意思:闭关是指修行者或学者为了专心学习或修炼而隐居起来,不与外界交往。

多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

卖花(mài huā)的意思:指以卖花为行为的比喻,表示为了一己之利而牺牲他人利益。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。

翻译
我避开世俗,独自静坐深居
忽然听到外面有卖花的声音传来
注释
逃閒:逃避世俗的纷扰。
闭关:隐居不出。
坐:坐着。
忽:突然。
卖花声:叫卖鲜花的声音。
老大:年纪大了。
自多感:内心感触颇多。
依然:依旧。
京洛:指京都洛阳,古代繁华之地。
情:情感,情绪。
鉴赏

这两句诗出自宋代诗人李廌的《春日即事九首》中的第九首,反映了诗人在春日里闭门沉思,却意外听到街头卖花声,触发了他对往昔繁华京洛之地的无限留恋和深情。

"逃閒闭关坐"表达的是诗人想要远离尘世喧嚣,独自一人静坐思考。然而,这种宁静被"忽有卖花声"打破了。这声音不仅是春天到来的象征,也触动了诗人的情怀。

"老大自多感"一句,透露出诗人年纪渐长,对往事的感慨也随之加深。"依然京洛情"则表明诗人对曾经辉煌的都城——京都洛阳的眷恋之情始终如故。这不仅是对美好时光的怀念,也反映了诗人对于历史沧桑、世事变迁的深切感受。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

既乞罢移旧居仍与子贤对字子贤以诗见贻依韵奉酬

久忧北陇翻腾笑,悲谢南云枉寄钦。

五亩柴桑容啸傲,三年裘氏旧呻吟。

沧波久有横流叹,晏岁难为去国心。

蹈海栖山差一间,春晖远道思方深。

(0)

平谷杂诗十八首·其十

五亩公田秫,千条陌上桑。

秋迟逢岁闰,酒熟始宵长。

蜀黍霜匙滑,巴菰露叶香。

天涯流浪处,閒坐得思量。

(0)

失题七绝二首·其二

落日黄沙塞草枯,朔风前夜雪平铺。

汉唐遗垒模糊甚,还有阴山铁骑无。

(0)

同琴南拔可稚辛至云栖寺题名而去

江路山光百转新,灵关云木倏相亲。

全收雄突归深窈,不露庄严自淑真。

修翠含阴留宿润,杂花浮水散幽春。

谁知未是逃名处,尚有庭前泚笔人。

(0)

沪寓即事

隔浦车尘涨暮天,虹边门巷渐含烟。

独谣负手谁能喻,百计安心或未贤。

王粲忧来空假日,嗣宗醉后只酣眠。

河流树色宁知我,眼底怜渠尽意妍。

(0)

赠周少蕃

画地学书间兖国,磨砖作纸见周生。

吴钩自厉谁知苦,柳脚能传世谩惊。

手冻寒天资熨斗,质莹深夜映灯檠。

他时图画詶贤母,记我诗篇劝力成。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7