《和余汝霖雪七绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
辟国（pì guó）的意思：指为了成就一番事业而奋发努力，开辟自己的国家或事业。
采薇（cǎi wēi）的意思：采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。
出塞（chū sài）的意思：出塞是指从边塞地区离开，也可以指从困境中解脱出来。
辞出（cí chū）的意思：指辞职、离开工作岗位。
国号（guó hào）的意思：指一个国家的名称或称号。
苦寒（kǔ hán）的意思：指寒冷的环境或困苦的生活。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
论功（lùn gōng）的意思：根据功劳或成就来评价或分配待遇。
兴师（xīng shī）的意思：兴师是一个表示发动战争或进行军事行动的成语，意为动员军队，发动战争。
周宣（zhōu xuān）的意思：形容人言辞高妙，能够广泛宣传，深入人心。
- 翻译
- 周宣王开创了中宗的国号，六月出兵征战共同挥洒汗水。
不要因为艰苦寒冷就拒绝出塞，即使是采薇充饥返回边疆也算功绩。
- 注释
- 周宣：指周朝的周宣王。
辟：开创。
国号：国家的称号。
中宗：中国古代帝王庙号之一。
六月：农历六月。
兴师：出兵。
洒汗同：共同挥洒汗水。
苦寒：艰难困苦的环境。
辞：推辞，拒绝。
出塞：出兵到边塞。
采薇：古代士兵在艰苦环境中采集野菜。
归戍：返回守卫的地方。
论功：评定功劳。
- 鉴赏
这首诗是宋代胡寅所作的《和余汝霖雪七绝（其四）》。诗中，胡寅以周宣王出兵平定边患的历史典故为背景，赞扬了将士们不畏艰苦、勇于出塞戍边的精神。"周宣辟国号中宗"提及周宣王即位后确立的中兴之号，"六月兴师洒汗同"描绘了在炎热的夏季出征的艰辛，但诗人强调不应因条件艰苦而退缩，即使是采薇充饥、戍守边疆也能赢得功勋。整体来看，这是一首歌颂边关将士坚韧精神和戍边贡献的诗篇。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
续海藏楼杂诗·其四
官身有束缚，偾事非吾谋。
长沙获先去，一士天所留。
东华再阅月，兵气横穷秋。
悲风舍饭寺，独啸哀南州。
事急嗟无人，堪为朝廷羞。
泽生可共死，惜我非其俦。
举世轻忠义，苟全为高流。
谁能从重华，甘与鹿豕游。
古人
古人不朽处，端在历困穷。
精光难磨灭，厄极乃愈充。
在彼实不幸，后世称其工。
我缘溺文辞，每思蹑高踪。
异哉非人情，易地恐靡同。
中年寄边锁，郁郁常填胸。
谓渠如我今，意态必甚雄。
何为苦求去，志在菰芦丛。
丈夫惜自贬，安能伍狂童。
好收斗牛气，吐却沧江虹。