- 诗文中出现的词语含义
-
葱茏(cōng lóng)的意思:形容植物茂盛、郁郁葱葱的样子。
建章(jiàn zhāng)的意思:建立章法,制定条例。
见前(jiàn qián)的意思:指事情发生之前能够预见到结果或趋势。
前星(qián xīng)的意思:前兆、征兆
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。
中宵(zhōng xiāo)的意思:指夜晚的中间时刻,也可以指夜深人静的时候。
- 翻译
- 拂晓时分,建章宫景色明媚
今日的天地,显得非比寻常
- 注释
- 晓色:清晨的光线。
葱茏:生机勃勃,翠绿繁茂。
丽建章:美丽的建章宫,古代宫殿名。
今辰:今日。
天地:自然界。
不寻常:不同寻常。
中宵:半夜。
若:如果。
没:消散。
阴云:乌云。
蔽:遮蔽。
应:应该。
前星:启明星或其他引导星辰。
日样光:如同太阳般的光芒。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镃的作品,名为《淳熙巳酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成驩喜口号十首(其一)》。从这短小的四句诗中可以感受到作者对君主登基、天下太平之景象的描绘和庆祝。
"晓色葱茏丽建章,今辰天地不寻常。" 这两句描写的是早晨明媚的景色,建筑宏伟壮丽,同时表达了当天与众不同的非凡气氛。
"中宵若没阴云蔽,应见前星日样光。" 后两句则是说即便夜晚被阴云遮蔽,也应该能够看到像白昼一样明亮的星光。这不仅象征着君主的光辉照耀四方,也暗示了国泰民安、政通人和的理想状态。
整首诗通过对自然景象的描绘,表达了作者对于新帝登基后的美好祝愿,展现了宋代文人的才华与其时代背景下的政治文化氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
园葵诗二首·其一
种葵北园中,葵生郁萋萋。
朝荣东北倾,夕颖西南晞。
零露垂鲜泽,朗月耀其辉。
时逝柔风戢,岁暮商猋飞。
曾云无温夜,严霜有凝威。
幸蒙高墉德,玄景荫素蕤。
丰条并春盛,落叶后秋衰。
庆彼晚凋福,忘此孤生悲。