隔墅鸡啼午，经檐鸟唤春。
村中应倍忆，海内复谁亲。
《独步寺前待斯远不至》全文
- 拼音版原文全文
独 步 寺 前 待 斯 远 不 至 宋 /赵 蕃 隔 墅 鸡 啼 午 ，经 檐 鸟 唤 春 。静 中 成 野 步 ，老 去 得 閒 身 。咫 尺 频 相 觅 ，追 随 定 几 晨 。村 中 应 倍 忆 ，海 内 复 谁 亲 。
- 注释
- 隔墅：别墅。
鸡啼：公鸡打鸣。
午：中午。
经檐：经过屋檐。
唤春：唤醒春天。
静中：宁静之中。
野步：野外漫步。
老去：年老。
閒身：闲暇之身。
咫尺：很近的距离。
频相觅：频繁寻找。
追随：跟随。
几晨：几个早晨。
村中：村庄里。
应倍忆：应该更加怀念。
海内：天下。
谁亲：谁最亲近。
- 翻译
- 隔着别墅传来午时的鸡鸣，屋檐下小鸟唤醒了春天。
在宁静中散步成了日常，随着年岁增长，我有了闲暇时光。
近在咫尺的你频繁寻找，每天早晨跟随我左右。
我想你应该更加思念乡村生活，而在广阔的世界里，又有谁能像你这般亲近。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在寂静的午后，被邻舍的鸡鸣和屋檐下鸟儿的叫声唤醒，感受到春天的气息。他趁着宁静的时光独自漫步，享受着年事已高带来的闲适生活。诗人期待着友人斯远的到来，想象着他们在村中的相聚，感叹海内知己稀少。整首诗流露出诗人对友情的珍视以及对平淡生活的满足之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄许越州
开元冠盖里，无若贺知章。
乞得镜湖水，洗出明月光。
行坐镜与月，身衣羽人裳。
心存黄庭经，目视白鸟行。
岁时忽已古，高韵抗彭庄。
今闻许子春，来守稽山傍。
稽山风月在，镜水菰蒲长。
腊市开梅萼，霰雪凌早芳。
卧龙生茗舌，鼓角催新阳。
焙边可以啜，树间可以觞。
贺老于当日，必定无此尝。
唯有李白诗，酒船芙蓉香。
安得效白也，剩载借艅艎。
与君同醉翁，智虑收肝肠。