《燕子楼三首·其二》全文
- 注释
- 钿晕：指衣衫上装饰的花边或图案。
罗衫：薄而柔软的丝质衣服。
潸然：流泪的样子。
霓裳曲：唐代著名的宫廷乐舞，此处代指舞蹈。
叠在空箱：衣物闲置不用，叠放在箱子里。
- 翻译
- 镶嵌着花饰的绸衫颜色如烟雾般淡雅，每次想穿却都忍不住流泪。
自从不再跳霓裳羽衣舞，它便静静地躺在空箱子里长达十一年之久。
- 鉴赏
这两句诗是白居易的《燕子楼三首（其二）》中的片段，描绘了诗人对往昔欢乐生活的怀念，以及现实中物品已久无用而产生的情感。"钿晕罗衫色似烟"中的“钿晕”指的是衣衫上的装饰，这里的比喻表达了一种淡淡的忧伤和哀愁，好像那衣衫颜色随着时间的流逝而渐渐模糊起来。而"几回欲著即潸然"则透露出诗人每当想要穿上这件衣服时，不禁就泪两行间，是因为这些物品带给他太多的记忆和情感。
"自从不舞霓裳曲，叠在空箱十一年。"这里的“霓裳”指的是舞女所穿的华丽服装，而诗人提到自己已经很久没有跳过这种舞蹈了，这件衣服就像往日欢乐时光的象征一样，被收藏起来，整整十一年未曾使用。这两句表达了时间流逝带来的物是人非，以及对过去美好时光的无限留恋。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
九马圉人图二圉醉濒堕
穆王八骏西驰去，造父把辔为之御。
此时八骏谁传形，太仓老王太仆卿，刻石嵌在卿之庭。
马瘦尾尖了无肉，颈长筋绽抽兰甚，俨如蝘蜓缘壁腾。
谓之为龙特无鳞，此图之马乃九匹。
却比八骏多其一，骨耸肉匀亦奇物。
老眼宁知画者谁，摩挲却是孟頫笔。
牧夫九人二人醉，醒者扶之醉不坠。
河南山东牧马儿，汗酒胡葱醉似泥。
此时傥堕无扶持，马且失矣太仆笞。
秋胡行
鸳鸯在芳洲，饮啄长相顾。
雌留楚水湄，雄飞秦苑树。
娟娟谁家女，嫁作秋胡妇。
合婚才五日，夫婿离家去。
五见樱桃花，思君在何处。
膏沐难为容，中闺守贞素。
春日载迟迟，采桑陌中路。
忽逢马上郎，持金前致语。
正色不可干，攀条衣湿露。
采采未盈筐，蚕饥那可住。
忽闻夫远归，归见相惊顾。
乃是遗金者，升坐向姑诉。
妾心皎如日，夫意轻如羽。
鸟犹有俦匹，人岂无思虑。
中流忽自沈，大节久弥著。