- 诗文中出现的词语含义
-
蝙蝠(biān fú)的意思:比喻两面三刀、见风使舵的人。
雌雄(cí xióng)的意思:指男女性别之分
大厦(dà shà)的意思:形容局势危急,事物即将崩溃或灭亡。
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
蠹木(dù mù)的意思:指虫蛀木头,比喻内部腐朽或受到破坏的事物。
多年(duō nián)的意思:多年的时间
华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
明烛(míng zhú)的意思:明亮的蜡烛,比喻明智、聪明。
潜身(qián shēn)的意思:指隐藏身份或行踪,不露面或不显露出来。
伺隙(sì xì)的意思:等待时机、窥伺时机
无本(wú běn)的意思:没有资本、没有本钱
羽翮(yǔ hé)的意思:羽翮是一个比喻,形容人才或者能力超群,具有出类拔萃的才华和能力。
昼伏(zhòu fú)的意思:白天隐藏或伏藏,暗中等待时机。
柱石(zhù shí)的意思:比喻起支撑作用的重要人或事物。
- 注释
- 有鸟有鸟:强调语气,指‘有很多的鸟’,这里特指蝙蝠。
众蝙蝠:大量的蝙蝠。
长伴:长久陪伴。
佳人:美人,这里可能比喻为居住在华屋中的人。
华屋:华丽的房屋。
妖鼠:这里形容蝙蝠像妖怪一样的老鼠。
多年:很长时间。
羽翮生:长出了羽毛,蝙蝠虽非鸟却有类鸟之处。
不辨雌雄:无法分辨性别。
无本族:没有固定的种类归属。
穿墉:穿透墙壁。
伺隙:寻找机会,找缝隙。
善潜身:擅长隐藏身体。
昼伏:白天躲藏。
宵飞:夜晚飞行。
恶明烛:讨厌光明,特别是烛光。
大厦:高大的房屋,比喻稳固的结构或组织。
虽存:虽然还存在。
柱石倾:支撑的柱子已经倾斜,比喻基础动摇。
暗齧:暗中啃咬。
栋梁:房屋的主要支撑结构,比喻中坚力量。
成蠹木:成为了被虫蛀坏的木头,比喻内部腐朽。
- 翻译
- 有鸟有鸟众多蝙蝠,常与美人共居华美宅邸。
这些怪鼠多年生长出羽毛,难以分辨性别且无固定族群。
它们穿梭墙壁寻觅缝隙,擅长隐匿身形,白天藏匿夜晚飞行,讨厌光明的烛火。
尽管大厦依旧矗立,但支柱石已倾斜,它们暗中啃噬房梁,使之成为蛀蚀之木。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒废颓敝的景象,通过对鸟兽行为的描述,反映出一种社会秩序混乱、道德沦丧的状况。
“有鸟有鸟众蝙蝠”一句,以大量的鸟类和昆虫来形容室内环境,生动地展现了屋内杂乱无章的情景。"长伴佳人占华屋"则暗示这些动物与人们共同生活在豪华但已荒废的房屋中。
接着,“妖鼠多年羽翮生”一句,通过描述老鼠生出羽翼来强调这种异象的出现,表达了对乱世奇现的一种惊叹。而“不辨雌雄无本族”则进一步说明这些动物已经丧失了自然界中正常的分类和秩序。
"穿墉伺隙善潜身"一句,用老鼠偷窥洞穴、擅长隐藏自己的形象,来比喻那些在社会混乱时期能巧妙地生存下来的人或物。紧接着,“昼伏宵飞恶明烛”则描写这些生物白天藏匿、夜晚活动,不愿意光明正大的生活方式。
最后,“大厦虽存柱石倾,暗齧栋梁成蠹木”一句,通过对房屋倒塌的描述,揭示了表面看似完好的建筑实际上已经腐朽不堪,象征着社会结构的脆弱和动摇。
整首诗以生动细腻的笔触,展示了一种物质文明与道德秩序双重衰败的场景。通过对自然界中动物行为的反常描述,暗喻了人间世态的混乱和社会风气的颓废。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
览古诗十首·其八
汉家击匈奴,调发不停轨。
战骨窴颜山,流血疏勒水。
度幕愁单于,奏凯喜天子。
茅土锡有功,丹书曜连玺。
独惜飞将军,无能建尺咫。
白首失期会,塞下饮恨死。
遗腹有门风,吁嗟輮戎垒。
军败鼓不鸣,空拳何能耳。
期展曹柯盟,竟作莫敖祀。
彼苍良不仁,祖孙厄如此。