静还林石下，坐读养生篇。
《访曲江胡处士》全文
- 拼音版原文全文
访 曲 江 胡 处 士 唐 /刘 得 仁 何 况 归 山 后 ，而 今 已 似 仙 。卜 居 天 苑 畔 ，闲 步 禁 楼 前 。落 日 明 沙 岸 ，微 风 上 纸 鸢 。静 还 林 石 下 ，坐 读 养 生 篇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
卜居（bǔ jū）的意思：预测未来并居住
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
归山（guī shān）的意思：归还山林，指归隐山野，远离尘嚣。
何况（hé kuàng）的意思：更不用说；更何况
禁楼（jìn lóu）的意思：指被禁止进入的楼房，比喻禁止进入、禁止触及的地方。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
沙岸（shā àn）的意思：指沙滩或岸边，比喻危险的处境或困难的境地。
上纸（shàng zhǐ）的意思：指写字、作画等行为在纸上进行。
天苑（tiān yuàn）的意思：指天空中的星星，比喻文学、艺术等方面的人才聚集的地方。
微风（wēi fēng）的意思：微弱的风，指轻柔的风。
闲步（xián bù）的意思：指悠闲自在地散步或漫步。
养生（yǎng shēng）的意思：指保养身体，延年益寿的方法和理论。
纸鸢（zhǐ yuān）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或人。
- 注释
- 何况：表示递进关系，强调。
归山后：回归山林之后。
似仙：像神仙一样。
卜居：选择居住。
天苑畔：天苑旁边。
闲步：悠闲散步。
禁楼：皇宫。
落日：夕阳。
明沙岸：照亮沙滩。
纸鸢：风筝。
静还：静静地回到。
林石下：树林和石头之间。
养生篇：关于养生的书籍。
- 翻译
- 更何况回归山林之后，如今已经如同神仙一般。
选择在天苑边居住，悠闲地漫步在皇宫之前。
夕阳照亮了沙滩，微风吹动着纸鸢飞翔。
静静地回到树林和石头之间，坐着阅读养生的篇章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的生活状态。"何况归山后，而今已似仙"表达了诗人归隐山林后的心境，仿佛已经达到一种仙境般的宁静和自在。"卜居天苑畔，闲步禁楼前"中的“卜居”指选择或定居的地方，而“天苑畔”则是一个美丽而超凡脱俗的住所，诗人在这样的地方散步，无拘无束。
"落日明沙岸，微风上纸鸢"描绘了一幅暮色中沙滩清晰可见，微风吹动着风筝（纸鸢）的景象。这种景物描写营造出一种静谧而和谐的氛围。
"静还林石下，坐读养生篇"则是诗人在自然环境中寻找精神寄托，他选择了一个安静的山林之下，用心去阅读那些与养生有关的书籍。这种行为体现了一种追求内心平和与健康生活方式的态度。
整首诗通过对景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人对于自然生活的向往以及对精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己酉九日
客游五千里，乃得物外交。
朔土天早寒，九月草树雕。
衍公林下秀，要我共登高。
秋风净游氛，流目空云宵。
稍觉怀抱宽，遂忘登陟劳。
古人不可见，俯仰心为焦。
缅怀庐山远，神契栗里陶。
斯人去已远，千年犹一朝。